El hombre que llovizna tenazmente

Este cerco, esta puerta hacia lo ilimitado, y por qué? Heredamos los cercos, los candados, los muros, las prisiones. Heredamos los límites. Y por qué? Por qué no rechazamos a la hora de nacer cuanto nos concedían y cuanto no abarcábamos? Es que teníamos que estar de acuerdo antes de ser. Después de ser y saber se aprende a cercar y a cerrar. Nuestra mezquina contribución al mundo es un mundo más estrecho.

Et perds mentre davalles a l'infern i revius les absències i les incerteses, i les parets vives es tanquen i et redueixen l'espai i l'aire i t'esborren la llum dels ulls. I llavors, sucumbit per la teva pròpia fosca, et busques i només trobes l'eco de la teva immensa por.

Lêdo Ivo (Alagoas, Brasil, 1924), poeta, narrador, cronista y ensayista, es uno de los máximos exponentes de la llamada Generación del 45, movimiento que, sin ser programático, revisó la poesía de vanguardia y el modernismo brasileño. Desde su primer libro, Las imaginaciones (1944), su poesía supuso una rotunda y proteica singularidad en el panorama de las letras brasileñas. Sus más de veinte volúmenes de poemas —entre los que cabe destacar Ode e elegia (1945), Estaçao central (1964), Finisterra (1972), Curral de Peixe (1995) o su último libro editado, Requiem (2008)— han...

Canticos de Lago de la escritora puertorriquena Zoe Jimenez Corretjer, es un poemario donde se conjuran los elementos orientales de la poesia china y japonesa con la metafora sutil y existencial de la naturaleza. Como senala Isaac Donoso sobre este libro: ..".desde una perspectiva taoista...Los objetos naturales se convierten en objetos de reflexion interna de caracter existencial." "Es la articulacion de un concepto filosofico que vertebra la poetica del libro, el concepto de Palus Maesta..." (Prologo a Canticos del Lago). La Dra. Eugenia Toledo Keyser apunta sobre este libro que: Canticos...