El instinto salvaje del gato común

Trece visiones del futuro. Trece historias poderosas que dan una idea de la variedad de voces, temas y técnicas de los autores chinos de ciencia ficción: las hay inquietantes, irónicas, distópicas, emotivas... Algunas han recibido premios y elogios de la crítica, otras han aparecido seleccionadas en distintas antologías y otras son simplemente favoritas de Ken Liu. Completan la colección varios ensayos de los propios autores sobre la ciencia ficción china y la introducción de Ken Liu. Incluye "Entre los pliegues de Pekín", de Hao Jingfang, premio Hugo 2016, y tres relatos del premio ...

Era un trabajo sencillo: mantener vigilada a la esposa del ministro hasta que se fuera a dormir a salvo. Entonces se desató el infierno. La muerte de la esposa del telepredicador evangelista más querido de Chicago solamente es el comienzo: alguien está asesinando a su manera a través de la congregación del Templo de la Iglesia de la Majestuosidad. Gracias a su joven y entusiasta secretaria, el detective privado Nod Blake, un viejo cavernícola de una época pasada que detecta las calles difíciles, un dinosaurio que nunca se enteró que estaba extinto, que a veces piensa que es un Bogart ...

Catherine Kingston es una bella debutante que viaja a Londres con la esperanza de encontrar un partido conveniente pues su familia está arruinada y el tiempo se acaba, necesita un marido rico con cierto apremio. Acaba de recibir un ultimátum: o se casa esa temporada o sus padres deberán vender la mansión de Grace Manor en Devonshire. Luego de mucho buscar, su madrina le presenta a Patrick O’Donnell, un guapo joven de sangre irlandesa hijo de uno de los hombres más ricos del país. Es la oportunidad que anhelaba pero nada sale como esperaba, nada de lo que le han contado del matrimonio...

Cuando el sueño americano se convierte en una pesadilla El Canche Chávez regresa a su colonia, La Bethania, tras una década en Los Ángeles, y quiere recuperar su espacio, el hogar y a los amigos. En cuestión de horas, el recién llegado va descubriendo que la gente cambió, que él ya no es el mismo, pero no quiere decepcionar a nadie. Actúa y mide sus palabras mientras enfrenta de nuevo a los fantasmas que lo empujaron una vez a huir de la patria.