Guia Del Golfo

Gran directorio de libros en multiples formatos EPUB, PDF, MOBI

La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

Sinopsis del Libro

Libro La traducción bíblica en San Juan de la Cruz: Subida del Monte Carmelo

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Ficha del Libro

Total de páginas 456

Autor:

  • Silvestre Miralles, Alicia

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

4.0

72 Valoraciones Totales


Biografía de Silvestre Miralles, Alicia

Alicia Silvestre Miralles es una destacada autora y académica en el campo de la literatura y la educación. Con una trayectoria que abarca varias décadas, su obra ha influido en la comprensión y enseñanza de la literatura, especialmente en el contexto de la educación hispana.

Miralles nació en España y desde temprana edad mostró un gran interés por la literatura, lo que la llevó a estudiar Filología Hispánica. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora en diversas instituciones académicas, donde se ha especializado en la enseñanza de la literatura española y latina. Su enfoque educativo combina la teoría literaria con prácticas pedagógicas innovadoras, buscando siempre involucrar a sus estudiantes de manera activa en el proceso de aprendizaje.

Además de su labor docente, Alicia Silvestre Miralles ha publicado numerosos artículos y libros que analizan temas relacionados con la literatura contemporánea y el rol de la educación en la formación de lectores críticos. Su investigación se ha centrado en la narrativa moderna, así como en la poesía, y ha sido reconocida por su capacidad para conectar conceptos literarios con contextos históricos y sociales.

Miralles también ha sido parte de diversos conferencias y seminarios, donde ha compartido sus conocimientos sobre la importancia de la literatura en la educación y su papel en el desarrollo del pensamiento crítico en los jóvenes. Su pasión por la literatura y la enseñanza la ha llevado a ser una referente en su campo, inspirando a muchas generaciones de estudiantes y educadores.

En resumen, Alicia Silvestre Miralles es una figura influyente en el ámbito de la literatura y la educación, cuya contribución ha dejado una huella significativa en la forma en que se enseña y se percibe la literatura en el mundo hispano.

Otros libros de Religión

365 oraciones de bolsillo para madres

Libro 365 oraciones de bolsillo para madres

Exprese sus angustias y frustraciones a Dios con este libro de 365 oraciones de bolsillo para madres. La vida cotidiana lleva consigo todo tipo de preocupaciones: desafíos con los hijos, tareas por hacer, problemas de salud, dificultades financieras y otras cosas que le impiden disfrutar de sus hijos y de su vida. En ocasiones es difícil saber por qué orar o incluso cómo encontrar la forma más adecuada para hablar con Dios acerca de estos temas de la vida. Siguiendo los pasos de la popular serie de 365 oraciones de bolsillo, la cual ha impactado positivamente a muchas personas, le...

El secreto del corazón que canta

Libro El secreto del corazón que canta

[Aunque este libro es en general provechoso, contiene algunas áreas de doctrina poco sólida. Confiamos en que el lector sea capaz de escoger los "huesos" y darse un festín con el alimento nutritivo]. "¿Por qué nadie me lo dijo antes?", escribió una señora que había pasado por algunas experiencias espirituales muy duras que se habían hecho mucho más difíciles porque habían sido mal interpretadas. La autora tuvo el privilegio de explicarle algunas cosas por las que estaba pasando. Ella había experimentado un gran alivio de mente y espíritu al llegar a ver sus problemas bajo una...

¡Despertad!

Libro ¡Despertad!

Tenemos que construir una iglesia del siglo XXI con una base sólida en la que prevalezca la unidad por encima de las diferencias. Debemos luchar por una sociedad de valores, fomentar la integración y terminar con la actitud de las minorías. Este libro ofrece una mirada exterior, para exigir nuestro derecho a ser diferentes, pero con un trato igualitario. We need to build a church for the 21st century with a solid foundation in which unity prevails above differences. We must fight for a society with values, promote integration, and put an end to the attitude of minority. This book provides...

Selecciones del ministerio, t. 4, núm. 4

Libro Selecciones del ministerio, t. 4, núm. 4

En este número daremos continuación a cuatro líneas de ministerio. La primera línea --La historia del recobro del Señor-- contiene los capítulos del 27 al 30 de The Recovery of the Church according to the Pattern on the Mountain [El recobro de la iglesia según el modelo mostrado en el monte], los cuales están en el tomo 1 de los años 1950–1951 de The Collected Works of Witness Lee [Las obras recopiladas de Witness Lee]. Esta sección incluye temas relacionados con una comunión respecto a las reuniones de distrito, una comunión respecto al cuidado del salón de reunión, una...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas