Los Osos Berenstain oran antes de dormir / Say Their Prayers

Stan y Jan Berenstain fueron una pareja de escritores e ilustradores estadounidenses, conocidos principalmente por ser los creadores de la famosa serie de libros infantiles "Los Osos Berenstain", que han encantado a generaciones de niños desde su primera publicación en 1962. Su hijo, Mike Berenstain, también se unió a la familia de autores e ilustradores, contribuyendo a la continuación de la serie y ampliando el universo de los Osos Berenstain.

Stan Berenstain nació el 29 de septiembre de 1923 en Filadelfia, Pennsylvania. Desde joven mostró interés por el arte y la ilustración, y después de servir en la Segunda Guerra Mundial como parte de la División de Ingenieros del Ejército, asistió a la Universidad de la Ciudad de Nueva York. Jan Berenstain, nacida el 26 de septiembre de 1923 en el Bronx, también mostró dotes artísticas desde una temprana edad. Se conocieron en la universidad mientras estudiaban en el programa de arte y se casaron en 1946.

Los Berenstain comenzaron su carrera trabajando en ilustraciones para revistas y otros medios, pero pronto encontraron su verdadera pasión en la literatura infantil. En 1962, publicaron su primer libro titulado The Big Honey Hunt, que introdujo a los lectores en el mundo de los Osos Berenstain, un encantador grupo de personajes que aborda diversos temas y enseñanzas para los niños.

Los Osos Berenstain, encabezados por Papá Oso, Mamá Osa y sus traviesos cachorros, Hermanita y Hermanito, se convirtieron en una parte fundamental de la literatura infantil. La serie abarca más de 300 títulos y ha vendido más de 260 millones de copias en todo el mundo. Los libros destacan situaciones cotidianas y problemas que enfrentan los niños, presentando valiosas lecciones sobre la amistad, la familia, la responsabilidad y otros temas importantes en un formato accesible y atractivo.

• Colaboración con Mike Berenstain: En 2005, su hijo Mike Berenstain se unió al equipo familiar, ayudando a revitalizar y expandir la serie en una nueva dirección. A medida que Stan y Jan se retiraban, Mike asumió un papel más prominente en la creación de nuevos libros y proyectos relacionados con los Osos Berenstain.
• Legado y Adaptaciones: La serie ha sido adaptada a programas de televisión, videojuegos y otros medios, lo que ha ayudado a mantener la relevancia de los personajes en un mundo en constante cambio. Su legado perdura no solo a través de sus libros, sino también a través de los valores que transmiten.

Stan y Jan Berenstain continuaron trabajando juntos hasta el fallecimiento de Stan en 2005. Jan siguió colaborando con Mike hasta su propia muerte en 2012. El trabajo de los Berenstain ha sido reconocido por su impacto en la literatura infantil y su capacidad para conectar con los jóvenes lectores. Aunque ambos autores han partido, su legado sigue vivo a través de sus obras, que continúan educando y entreteniendo a los niños de todo el mundo.

A lo largo de sus vidas, los Berenstain demostraron que la creatividad puede trascender generaciones, y su enfoque en la familia y la amistad resuena en cada una de sus historias. La serie de los Osos Berenstain no solo sirve como entretenimiento, sino que también ofrece lecciones valiosas y consejos para la vida que los jóvenes lectores pueden aplicar mientras crecen.

Con más de medio siglo de historias inolvidables, los Osos Berenstain permanecen como un clásico en la literatura infantil, y su influencia perdurará en las nuevas generaciones de lectores. En la actualidad, la serie sigue siendo un pilar en las bibliotecas de niños, y las aventuras de Papá Oso, Mamá Osa y sus hijos continúan siendo un símbolo de la conexión familiar y el aprendizaje a través de la lectura.

En ¡Dios te ama!, Hermano y Hermana Oso descubren que Dios los ama, no debido a que tengan éxito, sino porque él los hizo. Este libro ayuda a los niños a apreciar las muchas manera en que Dios les muestra su amor.In God Loves You! Brother and Sister Bear discover that God loves them, not because they’re successful, but because he made them. This book helps children appreciate the many ways God shows his love to them.

Todo lo que escribe con la mano izquierda se convierte en realidad, y esto hace que Joana sea una persona especial. ¿Cómo debe usar ese poder para curar a su abuela?, ¿cómo ayudar a una amiga a curarse de anorexia? o, ¿cómo escapar de un secuestro? Estos son algunos de los desafíos que «la chica que tiene el mundo en su mano» relata en su diario. En este segundo título de la serie, Sérgio Klein se adentra en el complejo mundo de la adolescencia y nos embarca en la aventura de descubrirlo.

Todo parecía listo para la cena navideña con mi familia. En cambio, pobre de mí, ¡qué Nochebuena tan increíble me esperaba! Recogí cientos de miles de quesitos al chocolate, un tráiler me aplastó la cola, y mi casa prendió fuego. Pero ¡cuántos roedores me ayudaron! Sí, en Navidad todos nos sentimos más buenos. ¡Qué bonito sería que ocurriera lo mismo todo el año! ¿Quién es Geronimo Stilton? ¡Soy yo! Soy un tipo distraído, con la cabeza en las nubes... Dirijo un periódico, pero mi verdadera pasión es escribir. ¡Aquí en Ratonia, en la Isla de los Ratones, todos mis...

From their window on the bus, a girl and a boy see a fire truck that goes woo-ooo-ooo, also known as a camión de bomberos--uuuah uuuah uuuah. They see a train, an ambulance and an airplane too! With this rollicking adaptation of "The Wheels on the Bus," young people can sing out the names of their favorite vehicles and the sounds they make -- in both English and Spanish.

Las caricias y los mimos calientan y reconfortan el corazón, y todo el mundo los necesita. Los tiernos ejemplos que ilustran este libro son una buena muestra de ello.