Martina y Ron en el Laberinto

Allie's world is turned upside down when she's diagnosed with diabetes. Her over-protective parents are driving her crazy, and she's desperate to keep her condition a secret from her friends. But her secretive ways are awfully suspicious and soon the rumors are flying. Is Allie's reputation ruined for good? With a glossary, discussion questions, and writing prompts, this Junior High Drama story builds reading skills in interpretation and analysis. Fully translated Spanish text.

El mundo se encuentra al borde del colapso. Desde su impotencia, la sociedad sigue a través de sus pantallas dos noticias aterradoras. Ante la amenaza de una inminente guerra en Ucrania, las informaciones más descabelladas sobre el crimen más atroz se encargan de arrebatar las pocas esperanzas de un futuro en paz. Mientras el planeta contiene la respiración, en una sinuosa sala de interrogatorios se dan cita el presunto asesino y su abogada de oficio para desencadenar el primer conflicto; la batalla entre la locura y la razón que acabará desbordando los márgenes de la palabra. Acusado...

This novel, narrated in two voices for their characters, playing strong themes that make up the life of a boy and a girl living in Havana, Cuba. Discrimination, sexism, harassment, female subjugation, homosexuality, are treated with subtlety through metaphors, pauses, silences and innuendos that make this a moving and thoughtful book.

El primer recuerdo que tengo de mi abuelo es de un momento que compartimos juntos. Estoy sentado sobre sus rodillas, mirando hacia la bahía. El abuelo está fumando una pipa, mientras señala al horizonte. —Mira, Walt. Nuestros barcos está allá afuera. Y, algún día, un barco aún más hermoso que los nuestros aparecerá por el horizonte. Un barco poderoso que nos llevará bien lejos de aquí. —¿Por qué no navegamos nosotros mismos? —quiero saber. —Porque ella nos prometió que volvería —responde el abuelo—. Y confiamos en esa promesa. Sólo los Impíos creen que pueden...