Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

Esmeralda Reyes Manning ha regresado a Nicaragua donde nació para ponerse a las órdenes de César Augusto Sandino. Éste le encarga reunir información de las altas esferas políticas y además de establecer un puente con otros países simpatizante de la causa anti-imperialista. Con esta responsabilidad, ella se conecta con el pintor y escultor Frutos de Alegría, egresado de l' Ecole des Beaux-arts, de París y le toca experimentar en carne propia el sentido de las palabras poder, patria, dignidad, rebeldía, miedo, pasión y muerte. Esta novela histórica sobre las guerras de Sandino...

1936. Los mitos de la Guerra Civil constituye una mirada historiográfica ponderada y actualizada sobre la cruenta Guerra Civil que asoló España durante casi tres años, entre julio de 1936 y abril de 1939. Aquella brutal contienda fratricida no cobró la forma mítica de una gesta heroica y maniquea (un combate nítido de «buenos» contra «malos»), ni tampoco representó un caso de locura trágica y colectiva (fruto de un estallido general de irracionalidad con responsabilidades equitativamente repartidas entre los protagonistas).Fue algo mucho más complejo y, a la par, más prosaico:...

SUSANA Y LAS ESTRELLAS narra la historia de una singular pareja y sus esfuerzos titánicos por alcanzar la gloria literaria. Con algunos retazos de nuestra historia reciente como trasfondo, este relato nos introduce de lleno en un laberinto de intriga policial, intereses creados, extorsión sexual, lealtades a prueba y lucha por la supervivencia cuya posible salida puede llevarnos directamente hasta las mismísimas estrellas del firmamento. Luis María Caballero es el tejedor de sueños, tan genial como vulnerable, que se ha propuesto obsesivamente “ser escritor o no ser nada en la vida”. ...

Jacqueline Urzola nació en medio de la mayor abundancia en la que era posible nacer en el Sincelejo de los años 60. Su padre, el heredero temprano de una gran fortuna y un espléndido y empedernido anfitrión, y su madre, una mujer hermosa de mucho carácter construyeron una casa cuyos espacios y lujos grandiosos no se habían visto jamás en la historia del pueblo, una región de ganaderos por naturaleza rígidos y austeros, lejanos a los excesos. Pero a pesar de la abundancia y la celebridad que los rodeaba, el miedo de la madre a perderlo todo se instaló como una nube negra sobre la...