Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

La polaca es, sin lugar a dudas, una de las literaturas de las literaturas europeas más interesantes y también una de las más desconocidas. Esta antología a cargo de Joanna Bielak, supone un nuevo encuentro con su narrativa breve más actual.

Jamás habría imaginado que su vida fuera a cambiar tanto en aquella granja... Tracey Von Axel era una chica de clase alta famosa por su afición a las tiendas y a las fiestas. Pero había decidido cambiar de vida y demostrar que era capaz de dirigir el imperio familiar. Nikos Lazaridis era un viejo amigo de la familia que había accedido a ayudarla... pero el millonario griego quería hacerlo sacándola de la sala de juntas y empezando por lo más básico. Tracey tendría que trabajar de sol a sol en aquella granja griega para que Nikos pudiera comprobar su fuerza de voluntad. Lo que Nikos...

Año 1595. Álvaro de Mendaña parte del Perú a la conquista de las islas Salomón y el descubrimiento de las Regiones Australes al mando de una flota de la Corona. Un aprendiz de cirujano, preso de la justicia virreinal, se enrola, para escapar a su condena, en uno de los navíos: la nao Santa Ysabel. A bordo también viajan la dama por cuyo amor había sido apresado; un fanático que, iluminado por una visión, elabora una lista de los que habrán de sobrevivir a la travesía; una osada mujer de oscuros antecedentes capaz de venderse por salvar a su marido y toda una tripulación de...

Amor, pasión, celos... muerte. El perspicaz detective Philip Marlowe debe tirar del hilo de una maraña seria y salvaje. En La dama del lago (1943), la cuarta novela de Raymond Chandler, el detective Philip Marlowe investiga la desaparición de dos mujeres: Crystal Kingsley, esposa de un rico empresario, y Muriel Chess, mujer del vigilante de la finca de los Kingsley en el lago Little Fawn. En realidad a Marlowe no le importa lo que les haya ocurrido -no le pagan por su empatía-, pero descubrir la verdad será un imperativo cuando se dé cuenta de que su vida está en juego. Esta edición...