Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

Roma, año 105 d.C. Mientras Trajano, el primer emperador nacido fuera de la península italiana, intenta por segunda vez anexionar Dacia, Marco, que fue su esclavo en Itálica, llega a la capital del Imperio. Durante una tarde de asueto en el Coliseo se encuentra de repente con un pasado que creía perdido, y, en su afán por recuperarlo descubrirá que no es más que uno de los peones de una partida que se juega en las cuatro esquinas del imperio, desde su cálida tierra de origen, pasando por Grecia y Siria, hasta las brumas del norte de Britania.

«Este libro basta para abrir toda una inteligibilidad de las cosas. De los grandes libros de ;sabiduría;, es efectivamente el más breve (tan sólo cinco mil caracteres en chino) y no obstante es completo, no le falta nada, su pensamiento es de una pieza; se puede decir incluso que a lo largo de sus ochenta y un párrafos no progresa, no añade nada, no hace sino variar alrededor de la misma idea. Mejor dicho, aquello alrededor de lo cual no deja de variar no es propiamente una ;idea;. Ni tampoco una creencia. No se dirige ni a la fe ni a la razón: desconoce esta tradicional...

Múltiples son las facetas que hasta ahora ha manifestado este llanero nacido en el año 40 del Siglo próximo pasado, en San Nicolás, Hato Corozal (Casanare - Colombia). Su padre, Bonifacio Sanchez Gutiérrez, fue uno de los colonizadores que comenzaron a extender la frontera agropecuaria hacia Vichada, en medio de un sangriento conflicto entre Indios y Colonos, disputando la posesión del territorio a Piapocos, Chiricoas, Puinaves y Cuivas que defendían sus cotos de caza y pesca, asesinando con sevicia y crueldad a quienes pretendieran levantar asentamientos y establecerse en la región....

Ruysdaell, el reino más importante de los siete hasta el momento, está en peligro por culpa de la reencarnación de un mítico hechicero, ahora en el cuerpo de una bruja que llegó al presente para reclamar un brazalete legendario y así obtener una magia inigualable. Esta hazaña despertará a la diosa Winstare, reuniendo a un grupo de druidas de distintas razas mágicas, quienes lucharán por resolver el acertijo de un místico obelisco que alberga el secreto para el equilibrio del mundo mágico.