Bilingual Short Stories Based on Reality and Dreams

Las novelas se comportan como virus o parásitos: buscan contaminar al mayor número posible de lectores y, para lograrlo, están condenadas a luchar apasionadamente entre sí. Desde la publicación de El Quijote, las novelas infectan y contagian y a veces se convierten en auténticas epidemias. Jugando de modo provocador con este enfoque evolutivo, Volpi coloca estos organismos literarios bajo la lente del microscopio a fin de estudiar su naturaleza y revelar su enorme poder de adaptación. De la obsesión neurótica de Orson Wells por los personajes de Cervantes a los vínculos entre la...

Juno, 19 años, descendiente de italianos, residente en Itararé, estudiante de Diseño Gráfico en un colegio privado, trabaja como diseñadora gráfica. Está saliendo con Tulio, 23, profesor de inglés en un famoso curso de idiomas. La joven tiene el sueño de convertirse en modelo. Para lograr este objetivo, entra en el concurso Chica Verano 2013, cuyo premio es un contrato de 50 mil reales en trabajos con una agencia de modelos en São Paulo.Sin embargo, Tulio no acepta la idea de ver a su novia participar en el concurso. La pareja discute y Tulio le da un puñetazo a Juno en la cara....

El código del silencio inicia con un clamor desesperado de búsqueda en la red social cuando un padre cree haber encontrado a su hija que abandonó hace más de 47 años y reclama a gritos «acéptame, acéptame, acéptame» al creer encontrarla. Se inicia, entonces, una carrera contra el tiempo en el afán de recuperar sus genes perdidos en medio del arrepentimiento justo en el ocaso de la vida. Después de que ella le acepta, se inicia otra cruzada por lograr la aceptación de su amor, la aceptación de una nueva integrante en su familia, la aceptación de una nueva hermana de la cual,...

Romeo (Montague), que está enamorado de Rosaline, va a una fiesta en un esfuerzo por olvidarla o aliviar su corazón roto. En esta fiesta conoció a Julieta e inmediatamente se enamoró de ella. Más tarde descubre que ella es una Capuleto, la familia rival de los Montagues.