Dulce tortura

Con su abuelo, Noema ha aprendido muchas cosas, y es que el abuelo es sabio. Y también es un campeón, y un pirata. Con él juega a morirse, que es muy fácil. Sólo hay que tumbarse, cerrar los ojos y apoyar una mano sobre la otra.

In Xavier Garza’s bilingual kids’ book, young Carlitos attends his first lucha libre match in Mexico City. At ringside, Carlitos sees the famous luchador—the Man in the Silver Mask, a man whose eyes look terribly familiar. The masked wrestler even smiles at Carlitos! He is mesmerized as the Man in the Silver Mask is pitted against the terrible forces of evil—los rudos, the bad guys of lucha libre. They make the audience boo and hiss! In the end, though, the Man in the Silver Mask triumphs and, in the process, gains a lifelong fan.

This book takes a very poetic look at the four seasons. When raindrops tickle, snowflakes are stars, and there are 12 moons in the sky, you know something spectacular is happening.

A la vaca Flor le duele la barriga, el león Nerón está siempre enfadado, el elefante Mojo tiene vergüenza, el perro Rufo no quiere compañía y el caballo Platón tiene pánico a la oscuridad. ¿Cómo podríamos ayudarles? ¿Nos acompañas mientras buscamos una solución para cada uno de ellos? Éste libro contiene las claves para aprender desarrollar la inteligencia emocional, que permitirá al niño identificar y aceptar sus emociones, sin dejarse llevar por ellas, consiguiendo así, una mayor autonomía para resolver situaciones de manera más positiva. Además de ser un apoyo para la...