El jardín secreto

Frances Hodgson Burnett fue una prolífica escritora británica nacida el 24 de noviembre de 1849 en Manchester, Inglaterra. Es ampliamente conocida por sus novelas infantiles, especialmente por títulos emblemáticos como The Secret Garden (El jardín secreto) y A Little Princess (La pequeña princesa), que han dejado una huella indeleble en la literatura infantil y en la cultura popular a lo largo del tiempo.

Desde una edad temprana, Burnett mostró un interés por la escritura, influenciada por su entorno y por la necesidad de ayudar a su familia financieramente. Su padre, un comerciante, falleció cuando ella tenía solo 16 años, lo que obligó a su madre y a sus hermanos a lidiar con dificultades económicas. Para contribuir, Burnett comenzó a escribir cuentos que fueron publicados en revistas locales.

En 1865, Burnett se trasladó a los Estados Unidos, donde fue recibida con calidez por su madre, quien se había mudado allí previamente. En América, su carrera como escritora despegó y empezó a publicar historias en revistas como Godey's Lady's Book y Peterson's Magazine. Su primera novela, That Lass o’ Lowrie’s, fue publicada en 1877 y logró captar la atención del público, destacando el talento de Burnett para narrar historias profundas y ricas en detalles.

La autora se convirtió en una figura importante en la literatura infantil a medida que desarrollaba sus temas recurrentes de la lucha, la resiliencia y el poder transformador de la amistad y la naturaleza. Su obra más famosa, The Secret Garden, publicada en 1911, cuenta la historia de Mary Lennox, una niña solitaria que descubre un jardín oculto que transforma su vida y la de quienes la rodean. Este libro no solo ha sido un favorito entre los jóvenes lectores, sino que también ha sido adaptado en numerosas ocasiones para teatro, cine y televisión.

Otro de sus trabajos destacados es A Little Princess, publicado en 1905. Esta historia narra las aventuras de Sara Crewe, una niña de gran imaginación que enfrenta la adversidad con dignidad y coraje. Las obras de Burnett continúan resonando en la actualidad, gracias a sus profundas exploraciones de la infancia, la soledad y la esperanza. Sus narraciones no solo entretienen, sino que también ofrecen lecciones valiosas sobre la empatía y el crecimiento personal.

A lo largo de su vida, Burnett también exploró otros géneros literarios, incluyendo obras para adultos. Sin embargo, su legado perdura principalmente a través de su contribución a la literatura infantil. A lo largo de su carrera, fue una ávida defensora de los derechos de los niños y de la importancia de la educación, y sus historias reflejan su pasión por estas causas.

En su vida personal, Burnett se casó en dos ocasiones. Su primer matrimonio fue con el médico Swan Burnett en 1873, con quien tuvo dos hijos, pero la relación se deterioró y finalmente se separaron. Su segundo matrimonio, con el hombre de negocios Stephen Townsend, fue breve y problemático, lo que llevó a Burnett a rechazar la idea del matrimonio convencional. A pesar de las dificultades en su vida personal, logró mantener un enfoque positivo en su escritura y en su compromiso con las causas que apoyaba.

Frances Hodgson Burnett falleció el 29 de octubre de 1924 en Great Neck, Nueva York, dejando un legado literario que sigue inspirando a generaciones. Su habilidad para crear mundos imaginativos y llenos de esperanza continúa resonando en el corazón de los lectores jóvenes y adultos por igual. Las historias de Burnett no solo son un testimonio de su talento como narradora, sino también un reflejo de su propio viaje de vida, lleno de dificultades superadas y la búsqueda de la belleza en lo cotidiano.

En resumen, Frances Hodgson Burnett es recordada como una de las autoras más queridas de la literatura infantil. Su capacidad para conectar con las emociones y las experiencias de sus personajes ha asegurado su lugar en la historia literaria. Sus obras siguen siendo un faro de luz y esperanza, invitando a los lectores a explorar su propio potencial y el poder transformador de la naturaleza y las relaciones humanas.

"El jardín secreto" es un clásico de la literatura en lengua inglesa, elegido por el público de "The Big Read" de la BBC como una de las 100 mejores novelas de todos los tiempos. El relato de Mary Lennox, Colin Craven y el jardín oculto fue la primera historia para niños que se publicó en una revista para adultos y es también un libro sanador y cargado de optimismo, una auténtica celebración de la vida. La presente edición ofrece una nueva traducción, prólogo y notas textuales de la escritora Ana Belén Ramos.

Sara Crewe, una princesita que vive feliz con su padre en la India colonial, ingresa en un selecto colegio de Inglaterra. A pesar de su fama de persona estricta, la señorita Minchin, directora del colegio, recibe obsequiosa a la niña y promete velar por ella. Pero de pronto el capitán Crewe muere arruinado y, de la noche a la mañana, la princesita se convierte en una pobre niña abandonada y huérfana, repudiada por todo el mundo

Olimpia es una joven estudiante de literatura que descubre un secreto que marcará el devenir de su familia. Afectada por la bipolaridad y los recuerdos de su infancia, la protagonista de Antes del después va bordeando el tiempo en búsqueda del pasado reciente de Chile. En ese ejercicio íntimo de la subjetividad, verá cómo se tensionan, cómo estallan y cómo se resignifican sus relaciones sociales y los vínculos al interior de su familia nuclear.

Era una joven virgen e inocente... hasta la noche de bodas El increíblemente sexy y arrogante Paolo Venini necesitaba una esposa y, en cuanto vio a Lily Frome, supo que aquella inocente inglesa sería la candidata perfecta para el puesto... Lily tuvo que hacer un esfuerzo para adaptarse a la sofisticación del mundo de Paolo... especialmente cuando se dio cuenta de que tendría que cumplir todos los deseos de su marido... Lo que ella no sabía era que Paolo pretendía seducirla llevándosela a pasar la noche de bodas a la maravillosa costa de Amalfi... Una vez dijeran sus votos...

Voy a tomar las riendas Los habitantes de Vista del Mar estaban a punto de pagarlo caro. Rafe Cameron había hecho fortuna y había vuelto para saldar viejas deudas, pero no había contado con encontrarse con Sarah Richards, su novia del instituto, que estaba decidida a evitar que perjudicase a media ciudad. Divertido al ver a Sarah convertida en benefactora, Rafe decidió escuchar sus ruegos. Aunque ni consiguiendo deshelarle el corazón iba a hacer que cambiase de planes. Hasta que una inesperada revelación lo cambió todo.

Cinco mujeres, migrantes en Estados Unidos, entretejen sus historias en esta novela que muestra el efecto dominó de la situación social colombiana: el desarraigo, la errancia imparable e irremediable y la sobrecarga de tenacidad ante las diversas situaciones de la vida. Una misma fuerza las unirá, «ser colombianas», mientras se hacen a un nuevo destino sin retorno. Literatura y exilio se unen en Y atrás vienen los otros para mostrar cómo la identidad se crea y se transforma a través de los procesos históricos. El título alude a quienes, en cadena, van obteniendo la posibilidad de...