El jilguero y Fabritius

Libro que ofrece, en versión de Francisco Torres Oliver, los dos relatos protagonizados por Alicia, el inmortal personaje creado por Lewis Carroll.

El joven Salva vive obsesionado por un marcado y retorcido código ético basado en su pasión por la filosofía y la ideología anarquista. Lo que al principio puede parecer pura fanfarronería adolescente, se convierte en un peligroso modo de vida que configura con una concepción casi mesiánica de sí mismo. Apartado de todos sus familiares y conocidos, aprovecha su estancia en un pequeño pueblo inglés para construirse una identidad paralela y hacer creer a todos a su alrededor que es un joven profundamente católico. Mientras tanto, aprovecha su coartada para desarrollar su plan de...

«Me han llamado al orden por no adecuar mi habla al uso actual. Me han dicho que lo que digo es violento, ofensivo, por el modo en que lo digo, es decir, que la lengua que hablo es la culpable de la ofensa. Me pregunto cómo hacer para señalar la violencia de quienes sí adaptaron su diccionario y su lengua a este tiempo, de quienes impugnan los usos de la lengua que no se adaptan a su ideología. Cuando escribo acepto todo lo que es, veo todo, estoy dispuesta a todo. No evito ciertos adjetivos, no censuro ciertas torsiones, básicamente porque no soy juez, no estoy en un tribunal...

En una ciudad de provincias, Vetusta, vive Ana Ozores, de familia noble venida a menos, casada con don Víctor Quintanar, regente de la Audiencia, del cual le viene el apelativo de "la Regenta". ... El autor se sirve de la ciudad de Vetusta como símbolo de la vulgaridad, la incultura y el fariseísmo.