En el séptimo círculo

Un templo embrujado. Un aprendiz de samurái y un joven noble coreano. Un amor inesperado. —¡Mortales! —exclamó, con los ojos dorados entrecerrados—. ¿Por qué cuando desean algo actúan como si no lo desearan? Japón, 1643. Al aprendiz de samurái Aori Ryotaro le asignan entretener a Park Song-Ho, el hijo de un noble coreano, durante una visita diplomática. Las personalidades de ambos muchachos chocan al instante; Ryotaro es testarudo e impulsivo, y Song-Ho, además de frío y altanero, posee una belleza andrógina que despierta la pasión tanto en hombres como mujeres cuando...

Tal vez por haber sido escritas en el periodo (entre 1959, y 1968) más feliz de la vida de Milan Kundera, según sus propias palabras, estas narraciones son las más alegres, las más seriamente desvergonzadas y las más reflexivamente divertidas de su obra. La farándula de personajes hedonistas que desfila aquí ante nosotros en busca de los juegos múltiples y contradictorios de la amistad, el amor y el sexo no puede sino incitar a la risa, atrapados como están en el mundo loco de severidad, hermetismo e inquisición que les rodea. Una risa auténtica, traviesa ; un humor sabio, sagaz y...

A veces no queda otro remedio que huir para seguir viviendo... �sta es una colecci�n de cuentos crudos y realistas sobre los asuntos amorosos y pasionales, y sobre las desventuras del tr�nsito emocional: corazones rotos, separaciones dolorosas, infidelidades, relaciones que agonizan, romances malogrados y sexo sin emoci�n. Pero en ese sombr�o panorama existe algo que le permite sobrevivir: la salida de emergencia. En cada cuento existe una vuelta de tuerca inesperada que abre esa puerta hacia la salvaci�n, hacia el aire fresco, hacia la escapatoria, y que se usa s�lo en momentos ...

La historia de un amor prohibido que sigue a un grupo reducido de personas a través de los numerosos cambios en la sociedad japonesa en los años siguientes al final de la Segunda Guerra Mundial.