Entspringen

Antoni Marí es un destacado poeta, ensayista y traductor español, nacido el 24 de enero de 1944 en Barcelona. Su obra es reconocida por su profunda exploración de la identidad, el tiempo y la memoria, así como por su contribución al ámbito de la literatura contemporánea en lengua catalana.

A lo largo de su carrera, Marí ha mostrado un firme compromiso con la literatura en catalán, convirtiéndose en una figura fundamental del movimiento literario catalán contemporáneo. Su formación académica se desarrolla en la Universidad de Barcelona, donde estudió Filosofía y Letras, lo que le permitió forjar un estilo literario impregnado de la reflexión filosófica.

La poesía de Antoni Marí es principalmente conocida por su lenguaje preciso y su capacidad para evocar imágenes poderosas. Su primer libro de poesía, “La gran casa”, publicado en 1973, marcó un punto de inflexión en su carrera literaria. En esta obra, ya se pueden vislumbrar los temas recurrentes que definirían su trabajo posterior: la relación entre el individuo y su entorno, la búsqueda de significado y la confrontación con el pasado.

A lo largo de los años, Marí ha publicado numerosos volúmenes de poesía, entre los que destacan “El mar de l’atzar” y “El temps és un animal”. Su estilo ha evolucionado con el tiempo, abarcando desde la poesía más introspectiva hasta la más social y crítica. Este último aspecto es particularmente evidente en su obra “Poemes de la guerra”, donde aborda las consecuencias del conflicto y la desolación que este provoca en la sociedad.

Además de su poesía, Marí es un prolífico ensayista. Su trabajo en este campo se ha centrado en el análisis de la literatura y la cultura catalana, así como en la crítica literaria. En sus ensayos, busca no solo reflexionar sobre el arte de la escritura, sino también explorar cómo la literatura puede servir como un espejo de la sociedad y sus problemáticas. Uno de sus ensayos más influyentes es “La literatura i el poder”, donde examina la relación compleja entre los escritores y el contexto político en el que se desenvuelven.

Antoni Marí también ha trabajado como traductor, lo que ha ampliado su influencia dentro y fuera de Cataluña. Ha traducido obras de autores como W. H. Auden y John Keats, permitiendo que sus voces lleguen a un público más amplio. Su labor en el ámbito de la traducción es apreciada por su fidelidad al texto original y por su habilidad para capturar la esencia del lenguaje poético.

Marí ha sido galardonado con diversos premios a lo largo de su carrera, destacándose el Premio de la Crítica de Poesía catalana y el Premio de Literatura de la Generalitat de Catalunya, entre otros. Estos reconocimientos son un testimonio de su contribución al enriquecimiento del patrimonio literario catalán.

En términos de su legado, Antoni Marí se presenta como una figura que ha sabido conectar con las nuevas generaciones de escritores y lectores. Su compromiso con la lengua catalana y su búsqueda constante de la profundidad en la poesía lo han consolidado como una voz esencial en la literatura contemporánea. A través de su obra, invita a la reflexión y al diálogo sobre cuestiones de identidad, tiempo y la naturaleza de la existencia.

En resumen, Antoni Marí no solo es un poeta y ensayista talentoso, sino también un intelectual comprometido que ha dedicado su vida a la literatura y la cultura catalana. Su obra sigue resonando en la actualidad, inspirando a nuevos escritores y contribuyendo a la rica tradición literaria de su país.

La nostalgia de las excursiones dominicales, la desolación por la muerte de un amigo, el trastorno de los sentidos al viajar por primera vez lejos de casa, el vértigo que provoca el riesgo de una travesura, la ebriedad de los primeros días de vacaciones... Las emocionantes estampas que componen El vaso de plata rescatan de la memoria distintos momentos de la adolescencia de su protagonista, relatos conmovedores sobre la formación moral, sobre aquel «viaje a la singularidad que constituye toda adolescencia», por decirlo en palabras de Martínez de Pisón. La quietud y permanencia que...

"Hemos comprado una librería. En Viena. Escribimos un email con unas cifras, ofreciendo una cantidad que no teníamos, y al cabo de unas semanas llegó la respuesta: acaba usted de comprar una librería... Hemos pujado con un dinero que no tenemos, y por una librería que está en una ciudad donde no vivimos. Y la hemos conseguido. ¿Y ahora qué? Pues ahora tenemos que apechugar con el asunto." Petra Hartlieb tiene ahora una gran familia, un perro y una librería. Diez años atrás, estando de vacaciones en Viena, su ciudad de origen, supo de una bonita librería de barrio que cerraba sus...

He aquí la historia dramática de la cultura. La pesadilla que vive la ciudad no es una ficción. Sí, es verdad. Están quemando las bibliotecas de los ateneos, del centro de estudios Germinal, del señor Casares... El humo no levanta el vuelo. Es pegajoso. Huele a carne humana. En esta novela, las vidas de los libros, las personas y el lenguaje se cruzan y entrelazan en un intenso relato de suspense que transcurre desde el siglo XIX hasta nuestros días, entre la atrocidad autoritaria y la indomable libertad. La lavandera que ve películas en el fluir del río, el boxeador anarquista, el...

La Arcadia contribuyo a restaurar los generos clasicos y a buscar novedades en el plano narrativo y dramatico. Es un recurrente retorno a la naturaleza como antidoto contra la civilizacion urbana. La Arcadia en su forma inicial, es el viaje de Sincero al pais simbolico de la vida pastoril con el fin de olvidar un amor de la adolescencia. En su formula final es el exilio del pais donde la muchacha se ha quedado, que se termina con el abandono del insatisfactorio mundo pastoril. En su conjunto esta obra representa los aspectos mas tipicos de la cultura y la civilizacion renacentistas.

Continúa la apasionante serie «Los Knightley» ambientada en la regencia inglesa, de mano de Ruth M. Lerga. La historia de un matrimonio de conveniencia, que tras diez años de convivencia, dos hijos y una relación nula, ella decide recuperar la alegría y la emoción... con su marido o sin él. El conde es un hombre frío, serio y formal que ve cómo su ordenada vida se desmorona y su callada y obediente mujercita le pone en un brete. Después de diez años de matrimonio, Helena quiere más. Sabe que es una mujer afortunada, que tiene un esposo que la respeta y la cuida, pero ahora que ha ...