Ese país al que te pareces

Esta antología está compuesta por catorce cuentos que conforman un universo, relatos que conviven entre los límites de la realidad y la fantasía. En este libro seremos voyeristas, asiduos espectadores de una telenovela que nos hará olvidar, que nos hará creer antes de que la realidad nos haga trizas los sueños. La vida como una puesta en escena donde las casas caminan mientras otros duermen, donde los gatos irrumpen misteriosos paseándose deliberadamente en algunos cuentos. En esta antología no es raro que deseemos obtener una muerte creativa, que nos creamos semidioses y esperemos...

Eric Reese está de vuelta con la última entrega del bestseller, Allí y Ahora. El juego no para para nadie ni para el bullicio. Sigue el viaje de Philly boy E a través de la droga, la familia, la duda de sí mismo y cualquier cosa menos una simple vida de vainilla. Estando desamparado en la flor de su vida, incluso con la familia alrededor, hay cosas peores para golpear hacia abajo, como su racha de imprudencia o de estar sin un propósito en la vida. En este volumen, E debe tomar decisiones que harán su mundo oscuro con pestilencia en cada vuelta o un paisaje sereno de un vasto océano...

El último mohicano se publicó por vez primera en febrero de 1826. Es el segundo libro de la pentalogía Leatherstocking Tales y el más conocido. La historia se desarrolla en el año 1757, durante la guerra franco-india (la guerra de los Siete Años), cuando Francia y Gran Bretaña combatieron por el dominio de las colonias de Norteamérica. Durante esta guerra, los franceses recabaron la ayuda de tribus nativas americanas para luchar contra los más numerosos colonos británicos en esta región. La novela fue una de las más populares en inglés en su época y sigue siendo muy leída en...

El título de este volumen resalta dos realidades intrínsecamente ligadas en la sociedad actual: la expansión globalizadora del inglés como lengua franca y la importancia de la traducción en un mundo en el que la comunicación intercultural supone una necesidad cada vez más acuciante. Los distintos capítulos de este libro abordan el tema de la traducción en su relación con la lengua inglesa desde diversos enfoques, como el de la lingüística, la literatura, la enseñanza y el aprendizaje de lenguas o las nuevas tecnologías.