La distracción perfecta

“Todo estalló finalmente, en setiembre. Un camión que transportaba coches recién salidos de la fábrica Peugeot fue sorprendido en la noche, triturado y vejado por El Serrano, tren de velocidad y potencia sorprendentes. Aquello desató el escándalo. Veinte coches de corta edad, impecables, fueron destruidos, reventados y despedidos en todas direcciones.” Todo comenzó con un Citroën aplastado por el Expreso del Norte, pero nadie imaginó el desenlace que tendría lo que en un principio parecía haber sido sólo un accidente. “Los trenes matan a los autos”, el relato que da nombre ...

Jag överlever inte mycket, men det här har jag dessvärre överlevt och saknar. ACAB! är en flödande, maximalistisk monolog som kopplar upp sig mot filosofin och den moderna litteraturhistorien - från Walter Benjamin till Inger Christensen; ett snitt skuret mellan Ivar Lo-Johansson och Donna Haraway. Ur raderna träder ett litteraturens gemensamma, amoraliska ansikte fram. Hans namn är Dijem. En dikt fångad mitt i den svindlande flykten, där vindrösten skriker: ACAB! LEIF HOLMSTRAND [f. 1972] är en svensk författare och konstnär. Han debuterade 2002 med diktsamlingen Stekelgång....

La Península Ibérica vive tiempos convulsos. Es una era de guerra y traiciones, donde los reinos cristianos y los de taifas luchan por establecer su hegemonía. Esta novela corta cuenta el crecimiento de la Condesa Urraca de Villalta, de joven caprichosa a mujer y líder. Ayudada por su siempre leal infanzón, Garcés, Urraca intentará comprender las implicaciones del vasallaje, el honor, y la obediencia a un Señor, que va mucho más allá de la mera jerarquía.

Una familia inglesa ligada a los negocios marítimos se traslada a vivir a un puerto del sur. A partir de los vínculos que establecen sus miembros con la sociedad portuaria de la zona se desarrolla, con una sinuosa astucia selectiva, un mosaico de relaciones en el que se confunden el vértigo enfermizo de la memoria y la incoherencia del presente. Toda la noche oyeron pasar pájaros refleja la erosión de una realidad artificialmente apuntalada por equívocos morales, violencias congénitas y fraudes educativos. El tiempo narrativo del relato abarca desde la pura reflexión —la adaptación ...