Leonardo da Vinci, las sombras del futuro

Dulcie Mainwaring, la heroína de este libro, es una de esas «mujeres excelentes», aparentemente desinteresadas, que siempre está; ayudando a los demás pero no es capaz de cuidar de sí; misma, especialmente por lo que concierne al terreno amoroso. En 'Amor no correspondido', una novela a la altura de las mejores comedias inglesas, Pym, con su característico sarcasmo y sentido del humor, nos presenta un delicado enredo amoroso, colmado de sueños incumplidos y secretos ocultos.

"Anoche salí de la tumba. Había temido tanto por ese momento... Cuando uno muere y es amortajado, cuando la tapa del féretro se cierra encima, y se escucha el golpe seco de las cerraduras ajustando el fúnebre arcón, se sabe que de allí ya no va a salir el cuerpo, sino convertido en huesos salpicados de jirones de tejidos podridos, o acaso hecho carne corrompida, maloliente, con vello desordenado y los gusanos pululando en las vacías cuencas donde antes hubo unos ojos llenos de vida. Eso es la Muerte. De ella, no se vuelve. Nadie ha vuelto, que yo sepa. Yo, sí. Yo volví de mi ataúd...

En 1990 Robert Altman leyó los relatos de Carver y tuvo claro que allí había una película. Para realizarla, el ci- neasta «dialogó» con el escritor, combinó sus textos, movió personajes de una historia a otra y, a su manera, compuso una suerte de memorable «gran novela americana» filmada. Estos son los relatos que inspiraron la película.

Tinha de organizar um casamento... Amy Edler era confeiteira, não uma organizadora de casamentos. Contudo, para além de ter de fazer o bolo dos noivos e de ser a dama de honor, Amy deu por si a organizar o casamento da sua melhor amiga... contando apenas com a ajuda do seu irritante irmão mais velho. O bonito empresário Jared Shaw não se transformara num homem rico deixando que outros fizessem o seu trabalho. Assim, embora nem sequer quisesse pensar em casamento, dispôs-se a ajudar a doce e bela Amy. A sua última tarefa era comprar o presente perfeito para a dama de honor... Contudo...