Guia Del Golfo

Gran directorio de libros en multiples formatos EPUB, PDF, MOBI

Los poderes de la oscuridad

Sinopsis del Libro

Libro Los poderes de la oscuridad

La versión perdida de Drácula, que Bram Stoker reescribió con el primer traductor de la obra y a la vez editor en Islandia. En 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker. Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida. Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia... hasta ahora. Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista internacionalmente reconocido en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento literario. Reseñas: «El descubrimiento más sorprendente sobre Drácula que ha habido en este siglo.» LitHub «Una vuelta de tuerca a un clásico que los fans del libro y del género no querrán perderse.» San Francisco Book Review «Una agradable y extraña curiosidad en forma de libro.» The Guardian «Una mirada reveladora sobre el acto de la interpretación literaria.» Publishers Weekly «Los poderes de la oscuridad tendrá un efecto duradero en el mundo de los estudios vampíricos.» New York Times Book Review «Un increíble descubrimiento.» National Post

Ficha del Libro

Autor:

  • Valdimar Ásmundsson
  • Bram Stoker

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.0

81 Valoraciones Totales


Otros libros de Ficción

Los mejores años

Libro Los mejores años

Descubre el fenómeno internacional que marca el nacimiento de una nueva estrella literaria. «Puede que el primer capítulo de Los mejores años sea el mejor comienzo que leerás en meses.» Sunday Times Style NOMINADA AL PREMIO MAN BOOKER GANADORA EN LOS PREMIOS GOODREADS CHOICE COMO LA MEJOR NOVELA DEBUT DE 2020 ¿Qué sucede cuando haces lo correcto por el motivo equivocado? Emira Tucker tiene veinticinco años, está sin un duro y no tiene ni idea de qué hacer con su vida. Cuando una noche la detienen en la tienda del barrio acomodado de la familia para la que hace de canguro,...

Los días perdidos

Libro Los días perdidos

PREMIO CÍRCULO DE LECTORES DE NOVELA 2015 El amor en tiempos convulsos Jaime y María están enamorados, pero saben que el destino juega en su contra. Ella es hija de una familia adinerada, y él un simple minero. Los dos jóvenes están dispuestos a huir para evitar la boda de María con Fidel Ortigosa, el terrateniente del pueblo, que ya ha sido concertada por el padre de ella. Planes para una vida que, como tantos otros, quedan truncados de forma inesperada aquel 18 de julio de 1936. El miedo, la confusión, el deseo de revancha y la ambición hierven en las calles del pueblo. Mientras...

Sobre el Origen y Desarrollo de la Leyenda de los Amantes de Teruel (Classic Reprint)

Libro Sobre el Origen y Desarrollo de la Leyenda de los Amantes de Teruel (Classic Reprint)

Excerpt from Sobre el Origen y Desarrollo de la Leyenda de los Amantes de Teruel A est°s puntos consagraremos algun°s renglones que, á la vez, serán explanación de las ideas apuntadas al principio. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection...

Rescatada Por Ti

Libro Rescatada Por Ti

They say young love doesn't last, but a girl from the wrong side of the tracks with unique abilities and the hometown golden boy were determined to defy the odds. For Zack Covington, Anna-Grace was the one. Until one night forever alters the course of their future, when she disappears without a trace, leaving Zack to agonize over what happened to the girl he loved.

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas