Lugares de poder en Salamanca

Ella llevaba todavía consigo el trauma ocasionado por el ultraje sexual de que fue objeto en su adolescencia cuando se vio forzada a la insólita convivencia con dos hombres equívocos.

"Esta traduccion fue originalmente publicada en Espana por Random House Mondadori, S.A., Barcelona, en 2012"--T.p. verso.

A thirteen-year-old girl wakes up in a future where human emotions are extinct and people rely on personal-assistant robots to navigate daily life. Imagine a future in which many human emotions are extinct, and “emotional masseuses” try to help people recover those lost sensations. Individuals rely on personal-assistant robots to navigate daily life. Students are taught not to think but to employ search programs. Companies protect their intellectual property by erasing the memory of their employees. And then imagine what it would feel like to be a sweet, smart thirteen-year-old girl from...

"Abre los ojos. No reconoce la habitación. Una bombilla de 40 "watts", la pulcra esquina de un cielorraso de cemento gris, la cabecera de tubos de hierro de una cama. No puede levantarse. Lo inmovilizan correas en el tórax, piernas y brazos. Forcejea. Las paredes se le vienen encima. El colchón es una tierra blanda en la que se hunde su cuerpo". Un hombre despierta atado a una cama. No recuerda quién es ni sabe por qué está allí. Enfermeros que van y vienen perforan sus brazos y vierten en su interior fluidos que lo derrumban en la oscuridad. No es un hospital pero tampoco una cárcel. ...