Polen

Mahi Binebine es un escritor, pintor y artista marroquí, nacido en Marrakech en 1959. Su obra abarca la literatura, el arte visual y la crítica social, convirtiéndose en una figura destacada en la escena cultural contemporánea de Marruecos. Binebine ha dedicado su vida a explorar las complejidades de la identidad, la cultura y la condición humana a través de su trabajo, tanto escrito como visual.

Desde joven, Binebine mostró un interés por la literatura y el arte. Se trasladó a París para estudiar, donde se sumergió en la vida cultural europea y comenzó a desarrollar su voz única como escritor. Su experiencia de vivir entre dos culturas, la marroquí y la francesa, ha influenciado profundamente su obra, lo que se traduce en un estilo que a menudo aborda temas de nostalgia, exilio y búsqueda de identidad.

El debut literario de Mahi Binebine llegó con su novela "Le corps de ma mère", publicada en 1993. A través de esta obra, comenzó a ganar reconocimiento por su capacidad de capturar la esencia de la experiencia marroquí mediante una prosa evocadora y poética. A partir de entonces, Binebine continuó escribiendo tanto en francés como en árabe, explorando una variedad de géneros que incluyen novelas, ensayos y relatos cortos.

Entre sus obras más destacadas se encuentra "L'Enfant de sable", una novela que explora la identidad de género y la presión social que enfrentan las mujeres en la sociedad marroquí. Esta obra no solo ha sido aclamada por su profundidad temática, sino que también ha impulsado debates sobre la igualdad de género en el mundo árabe. Otro título relevante es "Les étoiles de Sidi Moumen", que se adentra en la vida de los jóvenes en los barrios marginales de Casablanca, abordando la pobreza, la violencia y la marginalización que enfrentan.

Además de su producción literaria, Mahi Binebine es conocido por su trabajo como pintor. Su arte, que ha sido exhibido en diversas galerías y exposiciones, se caracteriza por un estilo vibrante que refleja su conexión con la cultura marroquí. A través de su pintura, Binebine busca dar vida a las historias y luchas de su país, utilizando el color y la forma para evocar emociones y reflexiones sobre la vida en Marruecos.

La obra de Binebine ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido llegar a un público internacional. Su enfoque en temas universales, como el amor, la pérdida, y la lucha por la identidad, resuena con lectores de diferentes contextos culturales. Su habilidad para capturar la complejidad de la experiencia humana ha sido fundamental para su reconocimiento a nivel global.

A lo largo de su carrera, Mahi Binebine ha recibido numerosos premios y reconocimientos, lo que subraya su impacto tanto en la literatura como en el arte. Su compromiso con la justicia social y los derechos humanos se refleja no solo en su escritura, sino también en su activismo en favor de causas que promueven la igualdad y la dignidad humana.

En resumen, Mahi Binebine es un autor y artista polifacético cuya obra trasciende fronteras. Su capacidad para tejer narrativas profundas y cautivadoras ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea, mientras que su arte visual complementa su misión de dar voz a los que a menudo son silenciados. La vida y obra de Binebine continúan inspirando a nuevas generaciones de escritores y artistas en Marruecos y más allá.

Un joven cirujano, en Londres Victoriano, espera su primer cliente. Esa tarde llovía torrencialmente y quedó realmente sorprendido cuando su asistente le informó que alguien esperaba en la puerta. Una entidad misteriosa y alta, cubierta con una pesada capa negra que escondía su figura y un grueso velo negro que no permitía ver su cara entró al despacho del joven cirujano. Era una señora devastada por tristeza y desesperación. Necesitaba la ayuda del cirujano para curar a un hombre afligido por algo desconocido, pero no podía saber qué era, ni lo podía ayudar en ese momento, sino...

En un emblemático parque de la ciudad de Blackpool en Reino Unido, ha aparecido el cuerpo sin vida de Amy Martin. Apuñalada, desangrada y con inquietantes marcas en el cuerpo, la muchacha ha dejado sus memorias inmortalizadas en un blog. Blackpool, una ciudad anclada en el olvido, la llamada “Atlantic City” de las islas británicas, se encuentra ante el reflejo de su propia degeneración. Los gloriosos años de playa e iluminaciones nocturnas, de casinos y turismo internacional se han convertido en un agujero de dramas sociales. Dramas como el de Amy. El agente Mathew Stewart, al borde...

Um padre contrata um detetive para seguir pistas que provavelmente os levarão a partituras perdidas de Johann Sebastian Bach, que segundo alguns pesquisadores, acredita-se ter nascido em Portugal e migrado para o Brasil antes de ser levado para a Turíngia e ser adotado pela família Bach. Este livro (na língua original, portuguesa) ganhou o prémio Fnac/Teorema, em 2004. Aqui, com tradução de Ana Márquez.

Como buenos padres, el rey y la reina desean tod lo mejor para su hija Rosamunda pero han creídoque para ello deben dárselo todo, incluso aquelo que no les es posible conseguir". El resultadoes que la princesa Rosamunda en vez de disfrutarde lo que ya posee, vive en una permanente insatsfacción ya que desea, también permanentemente, ncluso lo que jamás podrá tener. La princesa no s sino una niña consentida, insatisfecha y con u mal genio espantoso. En ese mismo país, un pco más al norte, fuera ya de los muros de palaci y entre montañas, valles y riachuelos, vive Iné, la hija de dos ...