Soberana Presencia de la Patria y otros poemas

Un hombre confecciona una máscara de cuero con un clavo fijado en la frente. Se trata de una "máscara infernal" usada antiguamente por los granjeros islandeses para sacrificar terneros. Al mismo tiempo, un reencuentro con sus antiguos compañeros de instituto deja a Sigurður Óli insatisfecho con su vida en el cuerpo de policía. Mientras Islandia experimenta un boom económico, su relación sentimental hace aguas e incluso su puesto en la Policía Judicial queda en peligro tras haber aceptado hablar con una pareja de chantajistas para hacerle un favor a un amigo.

En el pasado, Lady Iris Keene tenía planes de casarse con Daniel Andrews, el Conde de Hampstead. Después del devastador rechazo del conde, decidió no hacerlo, pero una vez su corazón fue entregado es difícil de recuperar. Algo que Iris descubre una vez que se cruza caminos con el sinvergüenza un año después... Lo último que Daniel quería era involucrarse con Lady Iris Keene, pero estaba atraído a ella, y siempre lo estuvo. Es por eso que debía de alejarla. El matrimonio no es algo que él quiere o necesita. En la fiesta, ellos cruzan caminos más veces de lo que ambos querían. En ...

César Aira pasó treinta días encerrado en una biblioteca, tentado por el diablo, y cuando salió de ahí propagó un eslogan demoledor: los que me lean a mí no morirán. Yo le creí. Lo vengo leyendo desde sus primeros libros aunque, más de una vez, por la versatilidad y cantidad de su producción, le perdí el rastro. ¿Tal cosa no pasaba en un libro de Aira?, me pregunto cuando mi memoria mezcla al tuntún sucesos de sus novelas, que aparecen bajo diferente luz según cómo y cuándo los recuerde. En La guerra de los gimnasios, por ejemplo, el protagonista dice que se inscribe en un...

"El autor se desenvuelve de modo divertido, inteligente y sarcastico, en esa vertiente literaria que es juego de espejos entre verdad y mistificacion, entre realidad e ilusion, entre hechos y conjeturas, entre personajes apocrifos e historicos. Pero nunca pierde de vista que hay juegos poeticos y juegos criminales."