Tea Rooms

"La metamorfosis" ("Die Verwandlung", en su título original en alemán) es un relato de Franz Kafka publicado en 1915 que narra la historia de Gregor Samsa, un comerciante de telas que vive con su familia a la que él mantiene con su sueldo, quien un día amanece convertido en un enorme insecto. En ocasiones el título es traducido como "La transformación". Esto se debe a que en cualquier diccionario de alemán, la voz "Verwandlung" corresponde a "cambio", "transformación", "conversión", "reducción", "mutación", y solo como "Metamorfosis" cuando apunta al lenguaje de la mitología...

H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror. Selección y prólogo de Alberto Santos. Versiones definitivas de los relatos del maestro del terror.

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba...

¿Aceptarías una relación sentimental prohibida con reglas complejas de cumplir?Roberto siempre ha sido un hombre práctico y sencillo, vive una vida cómoda hasta que un temblor en la Ciudad de México le presenta la oportunidad de acercarse a Paola, su amor platónico desde la Universidad. ¿Podrá Roberto conquistarla?Roberto y Paola son vecinos de oficina, llevan años trabajando en la misma empresa y observándose el uno al otro a través de la ventana que separa sus oficinas. Cada uno ha formado una familia ya sea funcional o disfuncional, lo que los llevará a vivir una aventura...