A los cuatro vientos

INNOVACIÓN Quizá todo ya se haya dicho. Ni una palabra solitaria, que escapara de su ejecución. Repetición, en búsqueda de objetividades imposibles. Trazadas emociones, arrinconadas en callejones oscuros, forzadas… canalizadas hacia grandes avenidas. Perdidas entre páginas antiguas de un libro con un lomo de cuero, un manuscrito desde el anonimato. Quizá pocos sentimientos hayan alcanzado los viaductos de transporte, extrapolados y comercializados. Sólo para volver encubiertos de temas rutinarios, musas de la pantalla plateada y Broadway, best-sellers y grafiti callejero. Quizá no...

Escribí estos poemas en la cárcel. Casi todos en una celda de castigo donde solo podía caminar seis pasos. Ese fue mi hogar durante un año, entre la primavera del 2003 y el inviernillo cubano del 2004, cuando estaba seguro de que ese era el lugar donde me iba a buscar la muerte. Allí, con 57 años, condenado a pasarme dos décadas detrás de aquellas rejas (vienen a ser como ocho mil noches) apunté cada día en una libreta de rayas los recuerdos de episodios pasados de mi vida y diseñé otros que hubiera querido que me pasaran. Traté de borrar cada mañana la realidad del ámbito en...

Una novela apasionante ambientada en Tokio e inspirada en un crimen real, que traza la búsqueda de una joven por esclarecer la vida y el asesinato de su madre. Una novela de amor que deviene en thriller. Un true crime que descubre el lado oscuro del Japón más exquisito.

Il presente volume, tradotto dalla poetessa e musicologa Francesca Bellucci, comprende tre libri del poeta, romanziere e saggista paraguaiano Juan Manuel Marcos: “Poemi” (1970), “La Vigilia Accesa” (1979), riscritto e ristampato nel 2018 e “Poemi e canzoni” (1986). Il primo, vincitore del Premio René Dávalos 1970, è una raccolta di componimenti lirici ed epici, che anticipa le tematiche dell’eroismo e dell’amore, nonché lo stile luminoso ed elegante della produzione successiva dell’autore. Il secondo evoca, con una vibrante prosa lirica, l’itinerario giornalistico e...