América Ladina

Germán Arciniegas fue un destacado escritor, historiador y ensayista colombiano, nacido el 24 de enero de 1900 en la ciudad de Bogotá. Su obra es considerada fundamental para entender la historia y la cultura de América Latina, así como la identidad colombiana. Desde muy joven, Arciniegas mostró un notable interés por la literatura y la historia, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad Nacional de Colombia, donde se formó en Derecho y Ciencias Políticas, aunque su verdadera vocación siempre fue la escritura.

Arciniegas desarrolló una carrera prolífica que abarcó diversas facetas del saber. Además de su labor como escritor, fue un ferviente defensor de la educación y la cultura en Colombia. Su obra más célebre, “La historia de Colombia”, publicada en 1939, se considera un referente en la historiografía del país. En esta obra, Arciniegas logra combinar la narrativa literaria con el rigor académico, ofreciendo una visión accesible y profunda de los acontecimientos que han marcado la historia de Colombia.

A lo largo de su vida, Arciniegas ocupó varios cargos en el ámbito cultural y gubernamental. Fue ministro de Educación y participó activamente en la creación de instituciones educativas, así como en la promoción de la cultura en el país. Su compromiso con la educación lo llevó a impulsar iniciativas que buscaban mejorar la calidad de la enseñanza en Colombia, siempre con el objetivo de fomentar una sociedad más instruida y crítica.

En su faceta como periodista, Arciniegas colaboró con diversos medios de comunicación, donde escribió artículos que abordaban temas de actualidad y reflexiones sobre la realidad social y política de Colombia. Su estilo se caracteriza por una prosa clara y directa, lo que le permitió conectar con un amplio público. Además, su afán por difundir el conocimiento lo llevó a recorrer diversas ciudades de Colombia y otros países de América Latina, conferenciando sobre temas de cultura e historia.

Otro aspecto relevante de la vida de Arciniegas es su incursión en la literatura de ficción. Durante su carrera, escribió varias novelas y cuentos, donde reflejó sus inquietudes políticas y sociales, así como su fascinación por la diversidad cultural de Colombia. Obras como "El país de la espuma" y "La casa de la guerra" evidencian su habilidad para tejer narrativas que capturan la complejidad de la realidad colombiana.

En 1965, recibió el Premio Nacional de Literatura por su obra, un reconocimiento que consolidó su prestigio como uno de los autores más importantes de su tiempo. Su labor literaria y su compromiso con la historia de Colombia le otorgaron un lugar destacado en el panorama cultural del país, siendo recordado como una figura clave en la construcción de la identidad nacional.

A lo largo de su vida, Arciniegas también vivió momentos difíciles, incluyendo el exilio durante la dictadura de Rojas Pinilla, lo que lo llevó a residir en diversos países, como Venezuela y Argentina. A pesar de estas adversidades, nunca dejó de trabajar en su obra y continuó publicando hasta su muerte.

Germán Arciniegas falleció el 15 de diciembre de 1999 en Bogotá, dejando un legado literario y cultural que sigue siendo estudiado y valorado en la actualidad. Su obra no solo es un testimonio de su tiempo, sino también una invitación a reflexionar sobre la identidad y la historia de Colombia y América Latina en general.

En resumen, la vida y obra de Germán Arciniegas representan un hito en la literatura y la historia colombiana. Su pasión por el conocimiento, su compromiso con la educación y su amor por la cultura han influido en generaciones de colombianos y en la manera en que se percibe la historia del país.

La versión de un idioma a otro siempre ha sido una herramienta clave para la tarea del historiador. Pero sin duda se ha utilizado como herramienta clave de control del pasado. Quien conoce las leguas del pasado guarda la llave del presente y del futuro. Este estudio presenta, asimismo, una breve historia de la historia de la traducción y algunos comentarios de estudiosos sobre el estado de la cuestión metodológica de la Historia de la Traducción

No me ocultes tus penas: "Thomas volvió la cara con presteza y exclamó molesto: —Es humano interesarse por los demás. —¿Puedo yo arreglar el desaguisado de su vida? —Bueno..., no. Pero a veces uno necesita hablar de sus cosas. Hable si eso le consuela —Por lo visto usted entiende que hablar no consuela en absoluto. —¿Le interesa de veras mi opinión? —Ni lo sé. Pero, cuando uno pasa días sin hablar de sí mismo, gusta de encontrar a alguien que le comprenda. —¿Y por qué tengo que comprenderle yo? —Ya veo que no comprende Kelly pudo decirle que le comprendía de sobra."

Había una línea muy fina entre la obligación y el deseo... y él estaba a punto de traspasarla... Impulsado por la promesa que le había hecho a un compañero fallecido, el marine retirado Brock Armstrong fue en busca de la viuda. Las conversaciones que había tenido con su amigo habían dado a Brock cierto conocimiento sobre Callie Newton; de hecho, creía conocer todos sus anhelos y sus sueños... Pero al verla cara a cara se acobardó, Callie era incluso mejor de lo que había imaginado. Y no pasó mucho tiempo antes de que comenzara a desearla como nunca había deseado a nadie. Pero...

Jose A Perez Jimenez. Este libro a diferencias del anterior "Pesadillas" esta dirigido fundamentalmente a ninos y jovenes. Su autor ha tenido el proposito de homenajear a aquellas personas (abuelos, abuelas, padres, madres y tios), que siempre endulzan los oidos de los pequenos, a traves de sus ingeniosas anecdotas. Siete increibles y maravillosas historias donde reyes, principes, animales, brujas y extraterrestres tocaran el corazon de los lectores. Con este libro el autor quiso hacer un homenaje especial a su abuela Carmen Pardo y a un regalo a su sobrina Daniela Monsalve; a quien le dedico ...