Barcelona: Passatges de traducció

El libro más personal de Castellanos Moya: breves apuntes y reflexiones que nos permiten conocer la intimidad de un escritor asolado por las dudas sobre sí mismo. En este volumen, Castellanos Moya nos brinda sus dos extraordinarios cuadernos de apuntes, escritos en circunstancias muy distintas pero alentados por una misma voluntad: la del escritor que hurga en sí mismo para encontrar pistas que le ayuden a entender su forma de estar en el mundo. Cuaderno de Tokio (Los cuervos de Sangenjaya) fue fruto de una estadía de seis meses en Japón en 2009, y Cuaderno de Iowa (Envejece un perro...

¿Qué podía llevar al playboy millonario Nick Valente a casarse con una mujer a la que no veía hacía años? El chantaje, por supuesto. Para conservar su hogar familiar, Nick debía casarse con la mujer elegida por su padre: Sasha Blake, uno de sus caprichos de juventud. En Sasha, a punto de terminar la adolescencia, no había habido ni rastro de inmadurez, ni tampoco había sido inmaduro su deseo por ella. Por fin sería su esposa y Nick podría hacerle el amor como y cuando quisiera. Sólo una pregunta rondaba su mente: conocía sus propias razones para aceptar ese matrimonio, pero...

Le cubría la túnica fina de tul, los atractivos encantos femeninos a la hermosa Princesa Serézada, pero deslizándosela hombros a bajo el Príncipe Ricardo, se los comía a besos mientras ella, ansiosamente, le calibraba su alegre muñequito con los sexuales labios en un placer imposible de imaginárselo los dos Príncipes.

William Henry Harper está buscando sangre cuando identifica una amenaza para su incipiente relación con Alexa. Él se dispone a aplastar a su competencia como un bicho... pero cuando casi la pierde, se da cuenta de lo que está en juego exactamente... Alexa Romo está cansada de estar sentada sin hacer nada mientras los Harpers destruyen hasta el último bit de felicidad que tiene. Después de un encuentro con la muerte, decide tomar el asunto en sus propias manos... pero lo que descubre la asusta aún más...