Col. Ha

La presente edición contiene todos los evangelios que han llegado hasta nosotros, tanto canónicos como apócrifos. Llamamos evangelio al término utilizado a partir del siglo II en toda la cristiandad: «Libro que recoge los hechos y palabras de la vida de Jesús de Nazaret como buena noticia de salvación para todos los seres humanos ». En lo que se refiere a los llamados evangelios gnósticos, entendemos como tales a «los libros que contienen la revelación de Jesús, normalmente tras su resurrección, acerca del Dios trascendente, de la esencia espiritual de los elegidos y de su...

Los novios encontrarán en estas páginas una ayuda para vivir su noviazgo de manera plena y positiva.

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...

Muchas personas se sienten atraídas por lo "natural" y lo "puro" a la hora de comprar alimentos o ropa, o al decidir los lugares de descanso; pero la idea de "pureza personal" les produce desconcierto, miedo, incluso rechazo. Sin embargo, la pureza del corazón es precisamente la clave de la unidad interior, del dominio propio y de la libertad... La autora nos guía con sencillez y claridad por el camino luminoso de la pureza de corazón, y facilita la comprensión de los aspectos más controvertidos.