Cuando Tomamos Toledo

Alisha y Apollo salvan a Eos y descubren el secreto de Erica y el Rey Crepuscular. ¿Qué harán ellos? ¿Cómo se opondrán al Jefe de la Secta? ¿Qué pasará con su actualización de armadura congelada? ¿Erica conocerá a su verdadera madre? ¿Y quién es realmente la Dama Pirata Oscura? ¿Y qué otro secreto esconden el Rey Crepuscular y el Jefe de la Secta? Translator: Gleni Mendoza PUBLISHER: TEKTIME

Um padre contrata um detetive para seguir pistas que provavelmente os levarão a partituras perdidas de Johann Sebastian Bach, que segundo alguns pesquisadores, acredita-se ter nascido em Portugal e migrado para o Brasil antes de ser levado para a Turíngia e ser adotado pela família Bach. Este livro (na língua original, portuguesa) ganhou o prémio Fnac/Teorema, em 2004. Aqui, com tradução de Ana Márquez.

Harto y cansado de la vida diaria, John se vuelve a sus pensamientos e imaginación a manera de escape. Un día conoce a Keith. Aprende que la vida no tiene que ser aburrida. Puede ser divertida. Puedes ir a lugares, hacer cosas, conocer personas. Por primera vez en su vida, John comienza a disfrutar de sí mismo. Sin embargo, pronto descubre que Keith no es como aparenta. Tiene un lado oscuro. Está fuera de control y se está llevando a John con él.

Hace poco tiempo, descubrí un vocablo que me llamó poderosamente la atención por su significado. Esa palabra es sabur.Sabur es una palabra serbia que significa: la capacidad de estar en contacto con lo que es. La escogí para titular estos DIEZ RELATOS CORTOS, porque pretenden sencillamente eso mismo: ser, existir, estar; para mí, para ti, para los otros.Quiero compartir con todos estas historias que no son más que mis percepciones y que probablemente no coincidan con lo que es, pero que pueden llegar a ser. Con amor, para todos mis lectores Marta Antuña Egocheaga