De puño y letra

"La metamorfosis" ("Die Verwandlung", en su título original en alemán) es un relato de Franz Kafka publicado en 1915 que narra la historia de Gregor Samsa, un comerciante de telas que vive con su familia a la que él mantiene con su sueldo, quien un día amanece convertido en un enorme insecto. En ocasiones el título es traducido como "La transformación". Esto se debe a que en cualquier diccionario de alemán, la voz "Verwandlung" corresponde a "cambio", "transformación", "conversión", "reducción", "mutación", y solo como "Metamorfosis" cuando apunta al lenguaje de la mitología...

De Rusia, la gran desconocida, centrados sobre ella los focos por la tragedia de 2022, ha surgido por doquier el mismo símil, la comparación con matrioskas. La imagen aparece de forma simultánea en autores distintos no siempre con conocimiento entre sí de su uso. En parte por evocación lógica, pero también por la necesidad de dar forma a la complejidad, por la confusa percepción de que la Historia puede asemejarse pero no se repite y que la creencia en su reiteración y en las constantes de ciclos, sujetos y comportamientos globales encierra el gran peligro de ignorar cambios de...

Descripción del libro: Todo lo que has leído acerca de piegrande es una mentira. ¡Todo lo que has OÍDO acerca de piegrande es la verdad! Disfruta de tres historias de los archivos del escuadrón Creep - ese paquete de leyendas y rumores indescriptibles de quienes combaten el crimen y la injusticia donde sea que no estés viendo. ¿Y si todas las historias fueran reales? ¿Y si piegrande realmente existió? ¿Y si él dependía de que las personas creyeran en él para poder existir? ¿Y si él necesitaba un empleo y el único para el cual estaba calificado era mantener las otras leyendas...

Un viejo es secuestrado por un par de revolucionarios en los años setenta. A un niño le estalla en la cara la Revolución Mexicana de principios del siglo XX. El viejo recuerda al niño que fue; y el niño, al viejo que será. En medio de todo, las piezas que explican al uno y al otro: el primer cigarro, la primera función del cinematógrafo, el primer muerto... Decencia celebra y parodia con idéntica vehemencia las ambiciones de totalidad de las grandes narrativas latinoamericanas. Más que hacer sumas y restas, corta transversalmente, abre y cierra ángulos, no deja un respiro. Es al...