De qué trata el libro

Cervantes es famoso (o infamado) a propósito de los errores u olvidos que cometió al escribir su más famosa doble novela. Este libro está dedicado a esos errores y al hecho que se han vuelto un componente fundamental del discurso cervantino, considerados incluso como parte de su estética. Este libro puede ser leído en varios niveles de comprensión, dependiendo de los propósitos del lector. Puede ser usado como referencia y contiene uno de los catálogos más grande sobre errores cervantinos disponibles hoy en día, en su extenso apéndice. Algunos de estos errores están analizados más detalladamente que otros porque resultan significativos para la historia o problemáticos, o simplemente han sido pasados por alto en estos últimos años.