El anillo mágico y otros cuentos populares rusos

Alexandr Nikolaievich Afanásiev (1826-1871) fue un destacado folklorista, escritor y etnógrafo ruso, conocido principalmente por su trabajo en la recopilación y publicación de cuentos populares rusos. Nació en la aldea de Nizhniy Novgorod, en una familia de clase media que fomentó su interés por la literatura y la cultura desde una edad temprana.

Afanásiev se destacó en sus estudios académicos, alcanzando un alto nivel de educación, lo que le permitió participar en las corrientes literarias y culturales de su tiempo. En su adolescencia, se trasladó a Moscú para estudiar en la Universidad de Moscú, donde comenzó a interesarse profundamente por el folklore y las tradiciones populares. Esta pasión lo llevó a dedicarse a la recopilación de mitos, leyendas y cuentos. En la época de Afanásiev, el interés por el folklore estaba en auge, y él se convirtió en uno de los principales exponentes de este movimiento en Rusia.

Su obra más famosa, “Cuentos populares rusos”, publicada por primera vez en 1855, es una colección de relatos que refleja la rica tradición oral de la cultura rusa. A través de su trabajo, Afanásiev no solo preservó historias que de otro modo habrían sido olvidadas, sino que también brindó una visión profunda de la vida, las creencias y los valores del pueblo ruso. Su enfoque se caracterizaba por una atención meticulosa a la autenticidad de las historias y a la forma en que eran narradas, buscando siempre mantener la voz original de los narradores.

Además de su labor como recopilador de cuentos, Afanásiev fue un innovador en el estudio del folklore. Él desarrolló métodos para analizar los mitos y cuentos, identificando patrones y temas recurrentes que revelaban aspectos fundamentales de la cultura rusa. Su investigación influyó en generaciones de folkloristas y etnógrafos, proporcionando un marco teórico que todavía se utiliza en la actualidad.

Aparte de su labor en el campo del folklore, Afanásiev también escribió sobre literatura y estética. Su ensayo titulado “La poesía de los pueblos eslavos” explora la importancia de la tradición oral en la formación de la identidad cultural eslava. En este trabajo, enfatiza la conexión entre el folklore y la literatura, argumentando que el primero es la base sobre la cual se construyen las historias escritas. Esta visión fue innovadora en su tiempo y ayudó a establecer el folklore como un campo legítimo de estudio académico.

Afanásiev tuvo una vida personal complicada. A pesar de su éxito profesional, enfrentó dificultades en su vida familiar y tuvo problemas de salud que afectaron su productividad. Sin embargo, su legado perdura a través de sus obras, que continúan siendo estudiadas y apreciadas tanto en Rusia como a nivel internacional. Su influencia se puede ver en escritores posteriores que han utilizado elementos del folklore en su propia escritura, así como en el renacimiento del interés por las tradiciones populares en la literatura contemporánea.

En resumen, Alexandr Nikolaievich Afanásiev fue un pionero del estudio del folklore en Rusia, cuya dedicación a la preservación de las historias populares y su análisis crítico de las mismas le aseguraron un lugar destacado en la historia literaria. Su obra no solo enriquece el patrimonio cultural ruso, sino que también ofrece un marco valioso para entender la intersección entre la oralidad y la literatura escrita.

Bella sueña con vivir aventuras como las que lee en sus libros, lejos de su pequeño pueblo. Sus aventuras comienzan cuando Bella, para salvar a su padre, se convierte en prisionera de una terrible bestia que vive en un castillo encantado. Pero pronto descubre que la vida en el castillo no es tan terrible como ella imaginaba y que las cosas no son siempre lo que parecen.

Tras despertar de un profundo letargo, Kaede regresa a los dominios Shirakawa, guiada por una fuerza interior que la ha transformado. Takeo, unido a la Tribu por lazos de sangre y por un juramento, irá descubriendo a través del contacto con la muerte la enorme belleza que encierra la vida. Pero los deseos de vengar el asesinato de su padre adoptivo, Shigeru, y de reclamar la herencia que éste le dejara al morir, le arrojan a un destino desgarrador.

Algunas personas, las que verdaderamente importan, aunque se marchen, nunca se van. Tras un año separados, Naira y Jarek deciden irse a vivir juntos a Londres, la ciudad en la que se conocieron durante su Erasmus. El problema es que la carrera de pianista de Jarek despega en la República Checa justo cuando deben partir, y él se ve obligado a aplazar el viaje. Pero Naira decide instalarse en Inglaterra de todas formas y empezar una nueva vida mientras lo espera. Sola, sin más compañía que los recuerdos de su pasado con Jarek, Naira deberá enfrentarse a la ciudad gris y neblinosa....

Si tuviéramos que describir a Leo con solo un adjetivo sería, sin duda, soñador. Leo es un león inquieto que tiene ganas de hacer amigos y de conocer todos los rincones de la sabana, pero es importante que tenga en cuenta que son muchos los peligros con los que se puede encontrar. Cuando es pequeño, es un león inocente que no piensa en el daño que le pueden hacer los animales mucho más grandes y fuertes que él. Su curiosidad lo lleva incluso a disfrazarse de perro y conocer a un humano, al que, como bien dice su amigo Rufo, no le gustan los leones. La valentía que muestra Leo puede...