El corazón de Yamato / Yamato s Heart

Aki Shimazaki, nacida en 1954 en Hiroshima, Japón, es una reconocida escritora y traductora que ha logrado establecerse como una voz importante en la literatura contemporánea. Tras vivir en Japón durante gran parte de su infancia, se trasladó a Canadá en 1981, lo que influyó profundamente en su estilo literario y en las temáticas que aborda en sus obras.

Shimazaki creció en un entorno donde la literatura y el arte eran valorados. Desde temprana edad mostró interés por la escritura, inspirada por la rica tradición literaria de Japón y los elementos culturales que la rodeaban. Sin embargo, su vida dio un giro significativo cuando decidió emigrar a Canadá, un cambio que le permitió explorar nuevas perspectivas y estilos narrativos.

Una de las características más distintivas de la obra de Aki Shimazaki es su habilidad para entrelazar elementos de la cultura japonesa con la experiencia de la vida en el extranjero. Su escritura a menudo trata sobre la identidad, la memoria y la búsqueda de pertenencia, reflejando sus propias vivencias como inmigrante. Utiliza un estilo poético y evocador, que permite al lector sumergirse en las complejidades de sus personajes y las emociones que los motiva.

Shimazaki ha publicado varias novelas, pero es quizás más conocida por su serie de libros intitulada "El ciclo de las sombras", que incluye títulos como "Tsubaki" y "Hana". Esta serie aborda la vida de personajes que exploran sus raíces y enfrentan las consecuencias de sus decisiones, todo ello en un contexto que oscila entre la tradición japonesa y la modernidad del mundo occidental.

• "Tsubaki" – La primera novela de la serie, que introduce a los lectores en el universo de Shimazaki.
• "Hana" – Un relato que continúa explorando los temas de la identidad y el legado cultural.
• "Akiko" – Una obra que profundiza aún más en los lazos familiares y las expectativas sociales.

A lo largo de su carrera, Aki Shimazaki ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar una audiencia internacional. Además de su labor como escritora, ha trabajado como traductora, ayudando a construir puentes entre la literatura japonesa y el mundo occidental.

En sus propias palabras, Shimazaki ha expresado la importancia de contar historias que resuenen con la experiencia humana universal. Su enfoque en la familia, la cultura y la memoria demuestra su profundo compromiso con la exploración de la identidad, en un mundo que a menudo se siente fragmentado y disperso.

Hoy, Aki Shimazaki continúa escribiendo y participando en conferencias literarias, donde comparte su visión sobre el papel de la literatura en la sociedad actual. Su obra sigue siendo un testimonio del poder de la narrativa para unir a las personas, independientemente de su origen o cultura. Al mirar hacia el futuro, su influencia en la literatura contemporánea sigue creciendo, invitando a nuevos lectores a descubrir su rica y emotiva obra.

¿Cuánto dura el amor? ¿Bajo qué formas vuelve a encenderse? ¿Cuáles son las consecuencias del amor perdido? Por la ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del Premio Gouverneur-Général «Una especie de mosaico o puzle de vidas, cuyas piezas van dando sentido a las otras, tanto al pasado como al presente y futuro de los personajes. Un relato muy bien hilvanado, en el que Shimazaki nos presenta diferentes temas (amor imposible, bulling, homosexualidad...), con exquisita sensibilidad. Una novela excelente.» José López...

Un oscuro asesinato en una isla cercana a Massachusetts y la historia de los miembros de una familia de la isla, todos perversamente relacionados con el crimen. Como decía Tennessee Williams, hay algo especial en una historia ambientada en el calor del verano: la derrota tiene mejor sabor, el deseo te ronda sin descanso y el crimen lleva un punto más de perversión. Liza Klaussmann tomó buena nota de estas palabras cuando se propuso contar la vida de una familia que a mediados del siglo pasado se reunía los veranos en una espléndida mansión en la isla de Martha's Vineyard. Al principio...

Ahí viene... el chico malo La boda del año está a punto de celebrarse. La novia estará espectacular y el novio es el hombre perfecto para ella. Pero ¿qué hay de los invitados a la boda? Son una pesadilla. Y el padrino, el peor de todos. Franchesca, la madrina de la boda, se toma muy en serio sus funciones. ¿Alguien secuestra al novio? No hay problema, ella se encarga de rescatarlo. ¿El padrino tiene un ego enorme? Por encima de su cadáver permitirá que arruine la boda de su mejor amiga. No importa lo atractivo que sea. A Aiden Kilbourn, el padrino, no le interesan las relaciones,...

Léon Mío tient son nom d’un ancêtre espagnol installé en Vendée. Héritier de la propriété familiale et de ses vignobles, sur les coteaux de Fontenay-le-Comte, il consacre sa vie aux Beaux Arts et à son épanouissement “d’honnête homme”... Autour de lui, évoluent Pèraubin, homme de la terre et de la vigne ; Agathe, la fée du logis ; Lyne, la jeune lycéenne, curieuse d’elle-même et du monde ; Nathanaëlle, la compagne de musique ; le petit Faune ; Zénobe l’intendant, au parler pour le moins imagé, et sa femme Zénobie ; Sanson le chiffonnier poète ; Papoum la...

Luego del naufragio, el caudillo ya muerto toma la palabra. La isla permanece envuelta en una insidiosa neblina. Una historia de familia se despliega durante cinco siglos, paralela a la historia de una Cuba que en la fantasía de muchos estaba destinada a volverse Utopía.