El lenguaje de las tortugas

Mucho tiempo después de que la Tierra pasara al olvido, la galaxia se unificó alrededor de un Imperio pacífico gobernado desde la majestuosa ciudad de Trántor. El sistema funcionó y prosperó durante incontables generaciones. Todo el mundo creía que duraría eternamente... Todos menos Hari Seldon, la mente científica más poderosa de su tiempo. Sus investigaciones en el campo de la psicohistoria (las matemáticas aplicadas a las grandes aglomeraciones humanas) auguraban un desastre imposible de prevenir. El Imperio estaba condenado... Pero el Plan Seldon era una estrategia a largo...

Louis d’Authy reçut un matin une lettre ainsi conçue : « Château du Val-Candos, ce 30 juin 185.. Mon bien cher ami, Je vous attends mercredi au Val-Candos, et voici comment j’arrange l’affaire : Vous recevrez ma lettre lundi matin, je vous accorde une demi-heure pour vous livrer à l’étonnement, une heure pour faire des commentaires sur mon invitation, le reste de la journée pour écrire des lettres pressées et pour ranger vos papiers ; le jour suivant, je vous permets de faire quelques visites, d’acheter une pipe Kummer, des souliers à clous, un habit de coutil —...

Cuando Anna Preston conoció a la familia de la que había vivido alejada, entró en contacto con un mundo de lujo y glamour completamente nuevo para ella. Se codeaba con la clase alta londinense, viajaba a París y a la Riviera francesa... incluso cabía la posibilidad de que pudiese estudiar en la universidad de Oxford.Entre tanta novedad, Anna necesitaba un punto de apoyo sólido, algo que encontró en Alex Kent. Después de haber escapado de la revolución rusa siendo aún un niño, Alex era un hombre impresionante... y enigmático. Deseaba proteger a Anna de los peligros de la vida, pero ...

Los textos recopilados en Las intenciones de Hilario Casas. Narrativa y traducciones corresponden a dos actividades que Jorge Mañach realizó en su juventud: la creación literaria y la traducción. Una vez que superó esa etapa de su vida, nunca más volvió a ellas. La producción narrativa de Mañach ha recibido muy escasa atención por parte de los críticos e investigadores. En los manuales e historias de nuestra literatura ni siquiera se menciona. En esto debe haber influido el hecho de que, a excepción de Belén el ashanti, todos los demás textos aparecieron en diarios y revistas,...