El libro de la esperanza

El titulo probablemente les parezca familiar, muy popular. Me parece completamente razonable; cada quien tiene su propia historia, y sin duda es verdadera. Como dijera Don Miguel de Cervantes Saavedra: “La historia es como cosa sagrada; porque ha de ser verdadera, y donde está la verdad esta Dios, en cuanto a verdad”. Ojala tuviéramos la bendición de conocer la historia de cada persona, ¿Lo podríamos imaginar? Este es un simple testimonio en forma escrita, y no tiene otra finalidad más que compartir con ustedes este sublime gozo, alegría y regocijo que me dio el amor que me brindó ...

On ne lira pas ici des « mémoires ». Pour écrire, au soir de sa vie, des mémoires, il faut avoir pris des notes, au jour le jour. Ce n’est pas mon cas et je le regrette. Ce que j’ai essayé de faire, c’est de retrouver, par des plongées dans le souvenir, les instants importants de ma vie. Entre deux épisodes il y aura souvent de longues plages de silence. Je ne sais pas si dans ces espaces de temps inexplorés il ne s’est pas passé quelque chose de marquant, je l’ai oublié. On ne trouvera donc pas dans ces pages le récit continu de ma vie mais des fragments détachés de...

De la descolonización a la reislamización del país, pasando por la esperanza de la revolución. Wassyla Tamzali aporta un testimonio excepcional de la historia reciente de Argelia; una visión muy personal y única basada en la experiencia de una familia acomodada, la suya, que ve transformada su posición privilegiada a raíz del asesinato del padre a manos de un joven activista del FLN y la nacionalización de los bienes familiares. Aun así, la joven Wassyla se contagiará del entusiasmo por la construcción de una nueva Argelia, y sufrirá el mayor desencanto al

A Colombian politician kidnapped by the FARC guerilla group recounts her daily life in the jungle, where she has been locked up, tortured, and tormented by several leaders of the group.