El presente incómodo

Dos lecturas plantea dos formas diferentes de aproximarse al texto literario. En la situación actual de los estudios filológicos parece necesario integrar distintos métodos para realizar una investigación o para promover un debate en el aula. En el estudio sobre El disputado voto del señor Cayo se indica la importancia de tener en cuenta al escritor, sus relaciones sociales e intelectuales, y de situar siempre la obra dentro de unas coordenadas históricas precisas para captar su sentido. La obra de Delibes se interpreta así a partir de los vínculos concretos del escritor con las...

Erich Auerbach, investigador de las culturas romnicas, es conocido por sus trabajos sobre literatura francesa. Su Mimesis traza la historia de la representacin potica de la realidad en Occidente a lo largo de tres milenios con ejemplos caractersticos que en cada caso se transcriben y traducen para que el lector pueda seguir cabalmente el anlisis.

In this brilliant overview of parodic praxis in the Spanish-American novel during the years 1960-1985, Elzbieta SkPlodowska examines several aspects of parody: its role in the renovation of anachronistic forms of discourse (mock-epic) and the re-writing of the canon of the historical novel; its function in transgressing literary formulas (detective novel); its subversive quality in the counter-discourse of women writers; and the relation between parody, satire, irony, humor, and metafiction. This sound analysis of some twenty-five novels, carefully illustrated by works little treated in...

In Nuevo tiempo mexicano, Carlos Fuentes reintroduces a global vision of Mexico and creates a detailed analysis of the past as a way of understanding the continuity of the country's history to the present day. He presents references and indisensable points of view so that we may understand the new Mexican reality, shaken by the uprising in Chiapas, assassinations of political leaders, difficult economic circumstances, and a growing anti-Mexican attitude along the U.S.border.