El secreto de Abelardo

A Mr. Fisgón siempre le gustaba saber todo lo que estaba pasando. Siempre estaba metiendo las narices en los asuntos de los demás. Mr. Fisgón era de ese tipo de personas que, cuando una puerta se cierra, no pueden evitar espiar para ver por qué la puerta se ha cerrado.

Those nasty birds come and sit on the kangaroo's windowsill every morning and make such a racket that he can't sleep. The poor kangaroo is going crazy, and he doesn't know what to do. Since he doesn't really understand why birds are so rude, he decides to teach them a lesson by showing them that thay're not the only animals who can fly.

Brianda Gonzaga, una editora de éxito que ronda los cuarenta, rompe de manera forzosa con su realidad cuando ve cómo la despiden sin demasiadas contemplaciones. Sumida en una espiral de desasosiego en la que ya se encontraba antes de quedarse sin trabajo, busca consuelo en quienes nunca le han fallado: los libros. Siguiendo una suerte de pálpito, se embarca en un viaje que la llevará, de manera inesperada, a un lugar perdido entre las montañas, que la cambiará para siempre: el Concejo de Nuba. Y entonces sucedió algo maravilloso. El anuncio de una vieja librería en traspaso en la que...

"Pedro Perfecto es un arquitecto en su esencia: cuando no está haciendo casas con comida, su cabeza está en las nubes, soñando con el diseño. Así que queda totalmente impresionado cuando la tía Bernice de Ada Twist hereda una vieja casa del magnate de los helados Herbert Sherbert que está llena de innumerables habitaciones de todos sus períodos arquitectónicos favoritos. Pero algo no anda bien. . . Todo el mundo dice que la casa está embrujada, y parece que varias antigüedades con un valor incalculable, que supuestamente ayudarían a la tía Bernice a pagar el mantenimiento de la...