Fé bíblica

A new critical translation of Pope John Paul II's talks on the Theology of the Body by the internationally renowned biblical scholar Michael Waldstein. With meticulous scholarship and profound insight, Waldstein presents John Paul II's magnificent vision

Alcanzando el Reino de los Cielos, nació de muchas preguntas que el mundo se hace sin encontrar respuestas correctas y concretas. Esta obra tiene las respuestas para aquellas preguntas básicas, y, sobre todo, las más relevantes, que son; ¿cómo alcanzar el Reino de los Cielos?, o sea, ¿cómo regresar a la presencia de nuestro Padre Celestial y Jesucristo?, y así, alcanzar aquella felicidad interminable que todos añoramos. En este libro encontraremos respuestas a preguntas como: A cuáles ovejas se refería Jesucristo cuando dijo: también tengo otras ovejas que no son de este redil......

El autor analiza nueve de los clamores de Job y la respuesta que a cada uno de ellos recibe de Jesús.

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...