La novela española entre 1936 y el fin de siglo

This collection of essays in English and in Spanish explores the travels of a genre and related issues of artistic, national, and transnational identities. In recent decades road movies have reemerged. This volume is interested in the genre's expansion in the Americas with a particular focus on new and alternative road movies that have come out of Mexico, the United States, and Canada. These essays rediscover "America" through a transnational, inter-American lens. The contributors trace the filmic origins of road movies to the U.S. and Hollywood, but emphasize the importance of revisiting the ...

Esta recopilación de escenas de amor, seleccionadas de entre sus libros, son una invitación a sumergirse en la lectura, soñar y sonreír. La narradora chilena escribe abiertamente, haciendo un guiño a sus lectores, sobre sus experiencias en el sexo y el amor.

Las Crónicas sociales recogen artículos de José Martí sobre la vida social y política de diferentes países de Latinoamérica. Son un texto de referencia en la literatura cubana del siglo XIX.

Nuestro siglo se ha llamado “el siglo de la traducción” y, de hecho, gran parte de los textos con los cuales trabajamos día a día en la vida privada o profesional son traducciones, o al menos están relacionados con sus procesos. Vale preguntarse entonces: ¿Qué es la traducción? ¿Hay diferentes formas de traducir? ¿Qué ocurre en un proceso traslativo y cuáles son sus componentes y modelos? ¿Qué es la competencia traductora? ¿Cómo se enseña a traducir? Estas y otras preguntas se abordan en el presente libro que, tal como lo menciona el título, es tanto un manual práctico...