La tangente

La tangente ¿Por qué la tangente siendo una recta infinita y continua, se empeña caprichosa en tocar un solo punto de la circunferencia? De la misma manera que las musas del Helicón; se dignan ufanas en poseer el alma sublime del poeta? Interes de la grandeza en sobre la pequeñez? Determinación inconcebible de la fuerza sobre la debilidad.

En todos los edificios surgen, en mayor o menor medida, toda clase de situaciones e incidentes que, según se orienten de una u otra forma, pueden quedarse en anécdota o convertirse en un problema de difícil solución. Siempre es importante tomarse las cosas con buen humor. En este sentido, el recopilatorio de anécdotas que nos ofrece Javier Ronda, además de arrancarnos más de una sonrisa, debe ayudarnos a relativizar los problemas y tratar de afrontarlos de otra manera.

Un libro que seduce por la fluidez del relato y su capacidad descriptiva; ocho cuentos que adquieren un significado adicional al contemplarlos en conjunto. En el primer texto el narrador regresa a La Habana para visitar a sus padres, ya ancianos. En el último, el mismo personaje, joven aun, intenta abandonar Cuba clandestinamente por mar. En el tiempo circular de la colección se contemplan las etapas de sobrevivencia, exilio, envejecimiento y ausencia, la vida que fluye y florece a pesar de las circunstancias rígidas del totalitarismo.

While on vacation in Costa Rica with his wife and friends, Travis Lee, also tries to fulfill a promise to his uncle. He is instructed to find a property that was given to his uncle, and to sell it. Not even knowing for sure if the property exists, he not only finds it, but also digs up a lot more than he expected to find.

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....