La Tierra de Los Corazones Negros

Una conmovedora historia de amor. Dos extraños que bajo la tempestad reencontraron el goce de vivir.A sus sesenta años, Adrienne recuerda la historia de amor que vivió quince años atrás, cuando su marido la abandonó por otra y ella decidió hacerse...

El título de este volumen resalta dos realidades intrínsecamente ligadas en la sociedad actual: la expansión globalizadora del inglés como lengua franca y la importancia de la traducción en un mundo en el que la comunicación intercultural supone una necesidad cada vez más acuciante. Los distintos capítulos de este libro abordan el tema de la traducción en su relación con la lengua inglesa desde diversos enfoques, como el de la lingüística, la literatura, la enseñanza y el aprendizaje de lenguas o las nuevas tecnologías.

As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking, three-volume anthology...

La noche se consolida en el cielo y la imaginación se dispara a la mejor hora del día. A las 10 de la noche es una compilación de 10 historias largas, épicas y con finales inesperados, creadas por y para la imaginación, que forman un solo mundo compuesto por incógnitas resueltas, miedos profundos, viajes en el tiempo, trastornos mentales, oportunidades nuevas y deseos llevados al límite. Dichas historias, de diferentes géneros y extensiones, han sido sacadas de sueños, vivencias cotidianas, traumas, recuerdos y anhelos. Historias: 1. Conversación entre dos mundos. 2. El girasol...