La Vida Doble

-Sé que en todo ideal hay una vocación moral, un deseo romántico de una batalla sin cuartel contra el mal. Eso también es grandeza. Pero si no se asienta sobre la verdad, es un castillo de arena, y como tal termina por derrumbarse. -Hay muchas maneras de enfocar una historia, ¿verdad? -intervino una alumna. -Así es -dijo Amparo-, quizá porque el propio Cervantes, como ya dijo Jorge Luis Borges, sabía que la realidad estaba hecha de la misma materia que los sueños. El libro también puede ser una especie de sueño. Y como tal, y como bien dices, es interpretable y depende en última...

María Micaela (Chela) Stradolini revisa un arcón de papeles y fotos, objetos de un exilio que dan cuenta del monstruo en el que se ha convertido. Ella, que nunca fue nada de nadie, ni siquiera puede quebrarse frente a la muerte de Luis, su gran amor imposible. La memoria la arrastra a su infancia de niña bien, superdotada, demasiado flaca, y demasiado "oscurita" para el gusto nacional y aburguesado de los años 40. La adolescencia en un internado, el descubrimiento de la literatura, las escapadas a Chile, París y Roma. La excentricidad de la vida en Europa. El viaje a Sicilia, al solar de ...

Kean Grassi, um italiano que não costumava ouvir “não” de garotas, estava deitado em uma espreguiçadeira contra sua vontade e num lugar onde não queria estar, quando tudo começou. Contrastando com o local – um balneário que emanava felicidade e tranquilidade – uma tempestade passou em sua frente... e por tempestade, entendam uma garota perdida e revoltada. O típico peixe-fora-d’água... ou, como ele passou a conhecê-la: June Evans! A partir desse momento, June e Kean se tornam amigos inseparáveis, até que uma experiência extrema dá a coragem que ele precisava para dizer...

Ano 2008. Aterrizas en la Habana. Llegas al Hotel. Te habla un hombre. Es viejo. Tiene niebla en los ojos. Y lagrimas. Y dice que los dedos muertos del Che se movieron. Que cobraron vida para decirle adios. Que se despidieron de el. Eso te cuenta. Aun no los sabes, pero el hombre te contara mas cosas. Narrara historias admirables envueltas en niebla y lagrimas. Su historia! Y, dentro de pocos dias, cuando te marches de Cuba despues de ver tu reflejo en las historias del hombre, ya no seras tu...