La Vida Insiste

Miguel Cabrera, nacido el 18 de abril de 1983 en Maracay, Venezuela, es uno de los más destacados jugadores de béisbol de su generación. Desde su infancia, Cabrera mostró un impresionante talento en el deporte, lo que lo llevó a ser considerado un prodigio en la liga juvenil. Su habilidad para batear y su versatilidad en el campo rápidamente le abrieron las puertas al béisbol profesional.

A los 16 años, Cabrera firmó su primer contrato profesional con los Florida Marlins (ahora conocidos como Miami Marlins) en 1999. Su debut en Grandes Ligas se produjo el 20 de junio de 2003, y desde entonces ha sido un jugador clave en la ofensiva del equipo. En su primera temporada, Cabrera rápidamente ganó reconocimiento por su impresionante producción en el plato, terminando el año con un promedio de bateo de .268 y 12 jonrones.

Su carrera dio un salto significativo cuando fue intercambiado a los Detroit Tigers en 2008. Con los Tigers, Cabrera se consolidó como uno de los mejores bateadores de la liga. En 2012, alcanzó un hito histórico al convertirse en el primer jugador en ganar la Triple Corona de bateo (liderando en promedio de bateo, jonrones y carreras impulsadas) desde 1967. Ese año, Cabrera tuvo un promedio de .330, anotó 139 carreras impulsadas y conectó 44 jonrones.

El éxito de Cabrera no solo se reflejó en sus estadísticas, sino también en el reconocimiento que recibió. A lo largo de su carrera, ha sido seleccionado para más de 10 Juegos de Estrellas y ha recibido múltiples premios Silver Slugger y Gold Glove. Además, fue galardonado con el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana en 2012 y 2013, convirtiéndose en uno de los pocos jugadores en la historia en recibir este honor en años consecutivos.

Más allá de su impresionante carrera en las Grandes Ligas, Cabrera es conocido por su dedicación a la comunidad. Ha estado involucrado en diversas iniciativas benéficas en Venezuela y en EE.UU., apoyando a niños y familias necesitadas. Cabrera ha utilizado su plataforma para abogar por causas importantes, incluyendo la educación y la salud de los niños.

A pesar de enfrentar desafíos personales y laborales a lo largo de su carrera, incluyendo lesiones que le han mermado en varias temporadas, Cabrera ha demostrado una tenacidad y determinación que han sido admiradas por compañeros y aficionados por igual. Su compromiso con el juego y su pasión por el béisbol lo han convertido en un ícono no solo en Venezuela, sino en todo el mundo del deporte.

En los últimos años, Cabrera ha continuado jugando con los Tigers, y aunque las estadísticas pueden no ser tan impresionantes como en sus mejores años, su influencia en el equipo y el deporte es indiscutible. Su legado continúa creciendo, y muchos jóvenes jugadores miran hacia él como una fuente de inspiración.

Con una carrera que ha abarcado más de dos décadas, Miguel Cabrera se mantiene como una figura representativa del talento latino en el béisbol y un testimonio viviente de dedicación y esfuerzo. A medida que se acerca el final de su carrera, su impacto en el deporte y su contribución a la comunidad seguirán siendo recordados.

La traducción que ofrecemos de este hermoso libro, fue realizada, en forma inmejorable, por el poeta León Felipe, el legendario autor de La insignia y de Español del éxodo y del llanto. Walt Whitman en 1855 publicó de manera casi clandestina la primera versión de un libro titulado Hojas de hierba (Leaves of Grass), que habría de convertirse con el tiempo en la piedra angular de la moderna poesía norteamericana. La obra era una especie de manifiesto revolucionario en contra de la dominación cultural europea, y sus versos libres, cargados del lenguaje de la gente común, rompían...

¿Serías esclavo o dueño de plasmar por una eternidad tus sentimientos en letras?. Esta es la pregunta que se hace Hellien. Todos los días perdemos y ganamos partes de nosotros mismos que ni siquiera notamos hasta que pasan los años y vemos el cambio. No soy la misma persona que solía ser cuando escribí estas cartas. Mi corazón, ese corazón, en mi mente se quedó olvidado y entre estas letras siento que de nuevo lo he encontrado. Cartas de un Corazón Olvidado es la primer obra literaria de la joven autora Hellien MirGon'z. Quien estuvo interesada desde muy pequeña en distintas...

El Aullido del Lobo Solitario es la viva expresión del sentir del humanismo de una poetisa. Es la crónica del día a día de esta larga caminata por el suelo fértil de este planeta llamado tierra. Es el grito del humanista lanzado por la soledad cosmic que vive el hombre frente a la naturaleza. Expresa sentimientos de dolor, desamor, agonía y desesperanza. También expresa el amor, la amistad, la solidaridad, el amor; de ese mismo ser humano que tiene la voluntad para luchar y seguir adelante a pesar de las vicisitudes y busca un sendero. Seguro donde acariciar y cumplir sus sueños y sus ...

Este poemario no es más que un intento de definir el amor confiando en los conceptos de todas las palabras que podrían unirse a él, así como también inventando algunas, con ansia de ajustarse finalmente de la forma más concisa al sentimiento. En primera instancia, podría parecer que no tengan nada en común los unos con los otros. No obstante, sí existe algo que brota en todos ellos: La pasión. El concepto de pasión, entendido como singularidad e inmovilidad de nuestro ser irracional, como si nuestro yo más profundo se dejara llevar por un río, sin capacidad de movimiento por la...