Lejos de Toledo

Ángel Wagenstein, nacido el 10 de diciembre de 1920 en Plovdiv, Bulgaria, es un destacado escritor, guionista y director de cine, reconocido tanto en el ámbito literario como en el cinematográfico. A lo largo de su vida, Wagenstein ha dejado una huella indeleble en la cultura y la literatura, no solo en su país de origen, sino también en el ámbito internacional.

Su vida estuvo marcada por los profundos cambios políticos y sociales que vivió Bulgaria durante el siglo XX. Proveniente de una familia judía, Wagenstein experimentó de primera mano las adversidades del régimen nazi y la Segunda Guerra Mundial. En 1943, se unió a la resistencia contra las fuerzas fascistas, una experiencia que moldearía su perspectiva y obra literaria. Este compromiso con la justicia social y la lucha contra la opresión se reflejaría en su carrera posterior.

Formación y primeros pasos en la literatura

Wagenstein se trasladó a Sofía después de la guerra, donde comenzó a estudiar Derecho y Filosofía, aunque su verdadera pasión siempre fue la escritura. En 1947, publicó su primera novela, "Los últimos días de la ciudad", que tuvo un impacto considerable en la escena literaria búlgara. A partir de ese momento, su carrera despegó, publicando obras que exploraban temas como la identidad, el amor y la lucha por la libertad.

En la década de 1950, Wagenstein se destacó como guionista de cine. Su trabajo en este campo le permitió abordar temas críticos a través de un medio que llegaba a una audiencia más amplia. Aunque su carrera en el cine fue exitosa, nunca abandonó la literatura. Sus novelas, como "El regreso de los héroes" y "La sombra del viento", son aclamadas por su prosa poética y su profundidad psicológica.

Temáticas y estilo

La obra de Wagenstein se caracteriza por una profunda reflexión sobre la condición humana y la historia. Utiliza personajes complejos y situaciones reales para explorar la lucha entre el individuo y las fuerzas sociales. Su estilo combina elementos de realismo con toques de surrealismo, creando un efecto poderoso y evocador en el lector.

A lo largo de su carrera, Wagenstein ha recibido numerosos premios y reconocimientos. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas y ha llegado a un público global. Además, ha participado en conferencias y talleres literarios, donde ha compartido su experiencia y conocimiento con nuevas generaciones de escritores.

Exilio y legado

En 1965, debido a la represión política en Bulgaria, Wagenstein decidió exiliarse en Francia, donde continuó su trabajo literario y cinematográfico. Durante su tiempo en París, se convirtió en una figura central en la comunidad de expatriados búlgaros, manteniendo viva la cultura y la identidad a través de la literatura.

En 1990, tras la caída del régimen comunista en Bulgaria, Wagenstein regresó a su país natal, donde fue recibido con honores. Desde entonces, ha seguido trabajando en diversos proyectos y se ha convertido en un referente de la literatura búlgara contemporánea.

Conclusión

La vida y obra de Ángel Wagenstein son un testimonio de la resistencia del espíritu humano ante la adversidad. Con una carrera que abarca múltiples géneros y formatos, ha dejado un legado duradero en la literatura y el cine, inspirando a generaciones de escritores y cineastas. Su compromiso con la verdad y la justicia sigue resonando en su trabajo, convirtiéndolo en una voz imprescindible en la literatura europea.

La esperada continuación de La ramera errante, una nueva aventura de Marie que en plena guerra emprende la búsqueda del hombre que ama. Alemania, durante la Edad Media. La amenaza de las guerras y las plagas se cierne sobre el pueblo como una nube oscura. Marie parece haber encontrado la felicidad por fin: olvidada su etapa de ramera errante, una década después es la esposa del gobernador Michel Adler, quien le ha proporcionado una vida respetable. Sin embargo, esta etapa idílica llega a su fin cuando Michel, que ha tenido que marchar a la guerra contra el levantamiento de los husitas,...

Cuando tenía doce años, Cosimo Piovasco, barón de Rondò, en un acto de rebelión contra la rígida disciplina familiar, se encaramó a una encina del jardín de la casa paterna. Ese mismo día, el 15 de junio de 1767, conoció a la hija de los marqueses de Ondarivia y le anunció su propósito de no bajar nunca de los árboles. Desde entonces y hasta el final de su vida, Cosimo permanece fiel a ese principio. Desde las postrimerías del siglo XVIII y hasta los albores del XIX, el barón participa tanto en la Revolución francesa como en las invasiones napoleónicas, pero sin abandonar...

When his pregnant wife is kidnapped and he discovers that he has been set up as a traitor, brilliant CIA agent Sam Capra begins a desperate hunt for the unknown enemy who he believes has targeted the wrong man.

La presente Antologia contiene una seleccion de poemas de "Repaso poetico (1906-1958)" incluido en el volumen X de las Obras completas de Alfonso Reyes. Se han recogido tambien, dos ejemplos del trabajo de Reyes como traductor de poesia: tres versiones de un poema de Mallarme y un episodio de la Iliada.