Libélula

Cuando el millonario Finn Helliar entró en la agencia de niñeras, Caro no pudo creer que tuviera tanta suerte. Allí estaba el hombre que había hecho sufrir a su hermana y su oportunidad de vengarse de él. ¿Y qué mejor modo que aceptar el puesto que le ofrecía? Lo tenía todo bien planeado: cuando viviera con Finn, lo seduciría y, luego, lo abandonaría como había hecho él con su hermana. Desgraciadamente, había pasado por alto dos cosas: a Sophie, la adorable hija de su enemigo, y al propio Finn. Cuanto más tiempo pasaba con ellos, más cuenta se daba de que su plan tenía un...

Noche tras noche, los pecaminosos juegos de Griffin Cain convirtieron a la seria y conservadora Sydney Edwards en una mujer voluptuosa, pero todo eso terminó cuando Griffin pasó a ser su jefe. Ella siguió ayudándolo en la sala de juntas... aunque Griffin en realidad la quería en su cama.

Tras el éxito de Los crímenes del monograma, vuelve Sophie Hannah, quien, en la línea de Patricia Highsmith y Ruth Rendell, explora la delicada línea que separa la bondad de la maldad, convirtiendo el espacio doméstico en el territorio del...

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...