Meteoro y el señor Conejo

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

La cantante de country Hannah Banks quería lo que no debía. El propietario de su nuevo sello discográfico, el hombre a cargo de su carrera profesional, era demasiado atractivo. Tanto que Hannah Banks solo podía pensar en él. Con intención de evitar la tentación, se hizo pasar por su hermana gemela, una mujer mucho más discreta. A Will Sutherland no le gustaban esa clase de bromas. Quería a la auténtica Hannah en el estudio de grabación y en la cama, siempre y cuando su relación se mantuviera en secreto. Pero cuando una antigua adversaria descubrió la verdad, Will tuvo que decidir ...

Sumerjete en un fascinante mundo que te hara pensar; ¡Coincidimos juntos en un momento del tiempo en que entraste en mí y ya nunca más saliste! ¡Sé que te esperaba! ¡Nuestras vidas se encontraron, y nos reconocimos a pesar del destiempo! ¡Tu vuelo y el mío, se volverán a unir algún día! ¡Vibras con los caballos como yo!, ¡te gusta su olor...! ¡A veces, te veo en ellos a través de sus ojos!. ¡Hueles a todo lo que vi en mi vida!. ¡Quisiera estar para siempre en este sueño!. ¡El destino te puso en mi camino, y él me puso también frente a ti!, ¡para que supieras, que alguien ...

La fascinación que la inusual geografía del Delta del Paraná despertó en Domingo Faustino Sarmiento lo llevó a convertirse en una suerte de pionero de esa región. Los esfuerzos de su afán civilizador no se traducen solamente en los actos concretos de adquirir terrenos, habitarlos y explotarlos sino en una voluntad de difundir la maravilla y la riqueza dellugar a través de los textos que se reúnen en este volumen y que fueron parte de su entusiasta propaganda de lo que en su momento él mismo denominó el Carapachay.