Guia Del Golfo

Gran directorio de libros en multiples formatos EPUB, PDF, MOBI

Nos han dado la tierra

Sinopsis del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Total de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.6

34 Valoraciones Totales


Otros libros de Ficción

Viaje al amor

Libro Viaje al amor

No podía perder de vista el cuadro que escondía la clave para descubrir una fortuna... ni a su hermosa propietaria. Lady Mary Farren era una chica sensata y práctica, pero tenía la intención de vivir todo tipo de aventuras en el viaje que estaba a punto de emprender después de esperarlo durante tanto tiempo. Cuando una extraña pintura que acababa de comprar la condujo a un misterio, Mary se dejó llevar encantada... y así atrajo la atención de un guapo desconocido. Lord Fitzgerald creía que era otra malcriada señorita británica más... hasta que tuvo que enfrentarse a su...

Superextragrande

Libro Superextragrande

Superextragrande, ganadora del premio UPC 2010 de novela corta de ciencia ficción del autor cubano Yoss (José Miguel Sánchez Gómez), un biólogo veterinario o médico de animales, especializado precisamente en los organismos más grandes de toda la galaxia, y destaca por su tono paródico, divertido y, en algunos momentos, incluso escatológico (en la segunda acepción que da el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española "quien avisa no es traidor"). Les puedo asegurar que los miembros del jurado coincidimos en que la sonrisa, cuando no la risa, frecuentaron nuestra compañía ...

La biblia de barro

Libro La biblia de barro

"Entre los rumores de la inminente invasión de Irak, el tiempo se acaba para Clara y su marido, Ahmed, que han reunido a un equipo variopinto de arqueólogos renegado y estudiantes sin experiencia para excavar la Biblia de Barro de lo más profundo dentro del corazón de Irak. Estas tablillas de arcilla son anteriores a la Biblia por un millar de años y podría ser uno de los descubrimientos más importantes de todos los tiempos, sólo otro equipo mucho más siniestro está decidido a llegar en primer lugar, un equipo que tiene raíces que llegan a profundizar en los horrores de la Alemania ...

Cuentos de la Alhambra

Libro Cuentos de la Alhambra

Washington Irving fue entre 1826 y 1829 agregado de la embajada de su pais en Espana. Fruto de esta experiencia fueron algunas obras de tema espanol, como una biografia sobre Cristobal Colon, y los populares Cuentos de la Alhambra, narraciones de historias tradicionales espanolas, de una imaginacion encantadora. Hay en ellas un deseo de escapar de la monotona realidad del presente para vivir las tristemente desaparecidas glorias del pasado.

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas