Guia Del Golfo

Gran directorio de libros en multiples formatos EPUB, PDF, MOBI

Nos han dado la tierra

Sinopsis del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Ficha del Libro

Titulo Alternativo : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Total de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

Descargar Libro

Valoración

Popular

3.6

34 Valoraciones Totales


Otros libros de Ficción

Con Las Alas En Llamas

Libro Con Las Alas En Llamas

Como buen equilibrista, el tuitstar @ArkRenko, sabe cuándo crear el suspenso de hacernos creer que va a tropezar y a caer – estrepitosamente - en cualquiera de los dos extremos del erotismo… Pero…Con la maestría que le da el intenso entrenamiento de amar, de sentirse amado y de saber expresarlo con esos puntitos de luz y sombra que forman sus letras en la pantalla ( y ahora) en tinta y en papel, logra “milagrosamente” recuperar los más íntimos detalles de la seducción, del enamoramiento y del reconocimiento físico y espiritual ( Sí, y también VIRTUAL) para encontrar una...

El águila y la lambda

Libro El águila y la lambda

Año 256 a.C. Primera Guerra Púnica. Después de casi diez años de conflicto, Roma y Cartago se han desangrado mutuamente sin que ninguna consiga imponerse claramente. Marco Atilio Régulo, recién elegido cónsul, es enviado por el senado a África, al mando de la mayor flota jamás botada por Roma, con el fin de ir conquistando las ciudades que rodean Cartago, estrangular a la capital enemiga y poner fin al conflicto de una vez por todas. Los púnicos, con un ejército muy inferior al romano y conociendo el prestigio militar de Régulo, se ven obligados a ponerse en manos de Jantipo, un...

La Espia de Hitler

Libro La Espia de Hitler

In this utterly gripping thriller, Sarah, the fearless heroine of indie bestseller Orphan Monster Spy, hunts a rogue German doctor in Central Africa who might be a serial murderer. It's 1940, and Sarah Goldstein is hiding in plain sight as Ursula Haller, the Shirley Temple of Nazi high society. She helps the resistance by spying on Nazi generals at cocktail parties in Berlin, but she yearns to do more. Then the spy she works for, the Captain, gets word of a German doctor who's gone rogue in Central Africa. Rumors say the doctor is experimenting with a weapon of germ warfare so deadly it could ...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas