Paraguas azules en el cielo

Una gran novela inédita de uno de los gigantes de la literatura estadounidense. «Extraordinaria... Indispensable para apreciar las increíbles vida y obra de Roth en su conjunto.» The New York Times Book Review El manuscrito de Un americano reposó intacto durante una década en los archivos de una oficina antes de caer en manos de Willing Davidson, un joven becario del departamento de ficción de The New Yorker quien, con una «creciente sensación de júbilo y de haber hecho un descubrimiento», reconoció que aquel manuscrito inédito poseía «un sorprendente vigor». Un americano...

Morgan no conseguía entenderlo. Estaba claro que Ellie lo amaba, incluso estaba de acuerdo con sus planes de no tener hijos, pero entonces ella desapareció. Cuando volvió a encontrarla, descubrió atónito que la hija de la mujer a la que tanto había amado era la niña más adorable que había visto en su vida. Aquello hizo que algo se le rompiera por dentro. ¿Habría encontrado Ellie un hombre que le diera lo que él le había negado, o acaso aquella niña era un milagro?

Spencer Roselló y la Joya, dos personajes que el lector no va a olvidar, pertenecen ya a la mejor picaresca rioplatense: él, uruguayo, con una propensión a las apuestas capaz de desbaratar el azar; ella bailarina, bailaora, mujer tenaz de piernas aptas... sobre todo para las velocidades que impone su socio y partenaire sólo de fugas.

Desiderio Vigil, teniente jubilado de la policía criminalista en La Habana, afronta un caso de conciencia: un antiguo condiscípulo y amigo de sus hijos -ausentes por el exilio, pero presentes por sus añoranzas-, se ha convertido en un asesino en serie, un "purificador social," un Vigilante que victima delincuentes. El viejo oficial decide actuar por propia cuenta y se avoca en su búsqueda, en compañía de otro amigo de los otrora muchachos. Se inicia entonces una suerte de road-movie pedestre de tres días, en el que, en dos planos narrativos que se intercalan y complementan, andan y...