Por si nunca eres

La presente Antologia contiene una seleccion de poemas de "Repaso poetico (1906-1958)" incluido en el volumen X de las Obras completas de Alfonso Reyes. Se han recogido tambien, dos ejemplos del trabajo de Reyes como traductor de poesia: tres versiones de un poema de Mallarme y un episodio de la Iliada.

El envenenamiento colectivo de todos los residentes en una casa de huespedes rompe la magia de la noche londinense en la calle Lombard. Las investigaciones referentes al crimen, los detallados informes de toxicologia, el intenso proceso judicial y sus resultados, mantienen a los ciudadanos y a la prensa londinense expectantes a los acontecimientos. Crimen en Lombard Street #113 es una novela que sigue los patrones clasicos de las novelas policiales de la escuela inglesa. Los amantes del genero disfrutaran su lectura."

Los cautivos de Argel. Félix Lope de Vega: Fragmento de la obra Jornada primera Sale Francisco, morisco del reino de Valencia, en su hábito, como ellos andan, y Dalí, turco de una galeota. Francisco: ¿Dónde la dejas? Dalí: Francisco, en esa ensenada, o cala, por donde el mar se resbala a las peñas deste risco, pienso que estará segura. 5 ¿Tendré presa que llevar? Francisco: El alboroto del mar, y el hacer la noche escura, a sus pueblos recogió los pescadores; no hay cosa 10 que pueda ser provechosa. Dalí: ¡Notable asalto nos dio! No estuvo de zozobrar un dedo de galeota....

Las dos obras de Rafael Alberti incluidas en el presente volumen han corrido diversa suerte a lo largo del tiempo. 'De un momento a otro', umbral de la literatura albertiana del exilio, a punto estuvo de estrenarse durante los difíciles días de la guerra civil, pero nunca ha llegado a subir a un escenario. 'El adefesio' ha tenido, por el contrario, diversos montajes desde su estreno en 1944, hasta ser el prólogo de la vuelta definitiva de Alberti a tierras españolas tras un exilio de treinta y ocho años. Ambas están, sin embargo, unidas por el dolorido y común sentir de una batalla...