Risa en la oscuridad

Vladimir Nabokov fue un novelista, poeta y ensayista de origen ruso, conocido por su estilo distintivo y su maestría en el uso del lenguaje. Nació el 22 de abril de 1899 en San Petersburgo, Rusia, en una familia aristocrática que le proporcionó una educación formal de alta calidad. Desde muy joven, Nabokov mostró un talento excepcional para la escritura y la literatura.

A lo largo de su infancia, Nabokov tuvo acceso a una amplia gama de libros en diversos idiomas, lo que le permitió desarrollar una profunda apreciación por la literatura. Su familia tuvo que huir de Rusia tras la Revolución de Octubre de 1917, lo que los llevó a vivir en varios lugares de Europa, como Berlín y París. Esta experiencia de migración y cambio de cultura influyó profundamente en su obra literaria.

En 1919, Nabokov se trasladó a los Estados Unidos, donde estudió en la Universidad de Harvard. A lo largo de su vida, escribió en varios idiomas, pero su obra más conocida es, sin duda, Lolita, publicada en 1955. Este controvertido novela narra la obsesión de un hombre maduro por una niña de 12 años, lo que generó tanto elogios como críticas. A pesar de su temática provocativa, Lolita es considerada una obra maestra de la literatura del siglo XX y es ampliamente estudiada en contextos académicos.

La escritura de Nabokov está marcada por su habilidad para jugar con el lenguaje, su uso de la ironía y su atención al detalle. Sus obras a menudo incluyen elementos autobiográficos y reflejan su amor por la entomología, así como su interés por los rompecabezas literarios. Nabokov también fue un apasionado de la traducción, y en muchas ocasiones se ocupó de traducir sus propias obras al inglés, asegurándose de que la esencia y la musicalidad del lenguaje se mantuvieran intactas.

Aparte de Lolita, Nabokov escribió otras obras destacadas, como Habla, memoria, que es su autobiografía, y novelas como El rey, que fue y La defensa de Luzin. Su enfoque único y su capacidad para explorar la psicología de sus personajes lo llevaron a ser reconocido no solo como un autor de ficción, sino también como un erudito literario. En sus ensayos, Nabokov defendió la literatura como una forma de arte que debería ser apreciada por su belleza estética y complejidad.

A lo largo de su carrera, Nabokov recibió numerosos premios y reconocimientos, incluyendo el Premio de Literatura de la Asociación Americana de Bibliotecas y el Premio de la Crítica de Francia. Sin embargo, a pesar de su fama, Nabokov mantuvo una vida privada relativamente reservada y una postura crítica hacia la fama y el reconocimiento público.

En 1975, Nabokov falleció en Montreux, Suiza, dejando un legado literario que sigue influyendo a escritores y lectores en todo el mundo. Su obra se caracteriza no solo por su sofisticación técnica, sino también por su profunda exploración de temas universales como el amor, la obsesión y la identidad. La complejidad de su prosa y su aguda percepción de la condición humana continúan siendo objeto de estudio y admiración.

En resumen, Vladimir Nabokov es recordado no solo como un maestro del lenguaje, sino también como un pensador profundo que utilizó la literatura para explorar las complejidades de la vida humana. Su influencia perdura en la literatura contemporánea y su legado sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores.

Nabokov nos da las pautas para una lectura sagaz, heterodoxa y apasionante de grandes libros europeos Vladimir Nabokov, lejos de generalidades y teorizaciones, enseña a sus alumnos a "acariciar los detalles" y apasionarse con la lectura de Austen, Dickens, Stevenson, Proust, Flaubert, Joyce y Kakfa. Estas lecciones apasionadas y apasionantes, reconstruidas más tarde por Fredson Bowers a partir de los apuntes del maestro, son una ocasión única para releer a fondo las grandes novelas de la literatura europea. A lo largo de casi dos décadas, antes de alcanzar la celebridad con Lolita,...

A poco más de treinta años de la muerte de Vladimir Nabokov, aparece su última novela, inconclusa, objeto de insaciable curiosidad de lectores y críticos. En 1977 el escritor pidió a su mujer que, en el caso de que no alcanzara a completarla, destruyera la primera versión. Pero Véra Nabokov no pudo respetar semejante voluntad y a su muerte, en 1991, la decisión recayó sobre Dmitri, que durante años se debatió en la duda y, por último, decidió publicar «una obra maestra embrionaria» que nos sumerge en el singular trabajo nabokoviano. El original de Laura gira en torno a una...

Los adjetivos de escandalosa, inmoral, decadente y ultrajante acompanaron largo tiempo a Lolita, hoy ya considerada una obra maestra de la literatura. La historia de la obsesion de Humbert Humbert, un profesor cuarenton, por la doceanera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atraccion perversa por las ninfulas y el incesto. Un itinerario a traves de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadisima violencia, narrado, a la vez con autoironia y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. Lolita es tambien un retrato...

Primera entrega de la saga «Aníbal». Ben Kane nos presenta una apasionante historia que gira en torno al mítico héroe que da título a la obra. Durante la Primera Guerra Púnica, las legiones romanas derrotaron a Cartago, su único rival en todo el Mediterráneo. Pero hoy Aníbal, un brillante general cartaginés, prepara la venganza. Paralelamente, dos jóvenes (Hanno, el hijo de un confidente de Aníbal, y Quinto, hijo de un terrateniente) se verán inmersos en un periplo que amenaza, cuando ya se oyen tambores de guerra, con destrozar la amistad entre dos chicos criados en imperios...

El Centro Histórico es punto de referencia para cuando hablar de horror se trata, es una zona donde alguna vez su nomenclatura se debió a hechos siniestros que allí ocurrieron. Dentro de estas páginas encontrará leyendas tan emblemáticas como La Llorona, La Quemada, La tenebrosa boda del templo de La Merced, El fantasma de la monja, entra otras, que le han dado temor al mundo entero.

George Sand: Isidora Erstdruck 1845 unter dem Titel ›Isidora‹. Auf Deutsch erschienen im Verlag der Franckh'schen Buchhandlung, Stuttgart, 1846. Übersetzung von Dr. Scherr. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: George Sand, von Nadar, 1864. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Vivir con Paloma me llevó a compartir sus fines de semana, estar con su grupo de amigos en las excursiones, así como a intervenir en sus tertulias y las noches de jazz. Tuvimos que ir varias veces a Villarta de San Juan, en La Mancha, para conocer a su familia y ser uno más entre ellos.