Sin Lugar Para El Arrepentimiento

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

Matei Visniec se dio a conocer al gran público con su teatro escrito en francés unos años después de su exilio voluntario en 1987. No obstante, desde muy pronto, durante los años de la dictadura de Ceauşescu, había escrito en rumano otras obras que, en su inmensa mayoría, no se representaron entonces en Rumanía, lo que no es de extrañar por los dardos críticos que lanzaba al régimen, a menudo falsamente disimulados en lo irónico o lo sugerido. Las tres obras que reúne este volumen pertenecen a ese periodo y comparten, además, dos rasgos: son relativamente cortas y el animal...

La Laguna del Tigre, es una novela de actualidad cargada de realismo, muestra la barbarie, entremezclada con la belleza de la zona tropical de América en que se funde. Describe al hombre y encierra al malvado cuando deja de ser humano y se convierte en fiera, se desnaturaliza como ser racional y se convierte en veneno, en torbellino de injusticias y sofoca al otro hasta su muerte. "el franco tirador le asesta el disparo en la frente alta del hermano aquel. Cae en los brazos de su embarazada esposa y a lo lejos la otra ingrata veía como se desplomaba el amor que tanto la quería, lo mismo...

Antonio Machado was born in Seville in 1885 and died in southern France early in 1939, escaping from the Nationalist advance in the Spanish Civil War.