Un Alce, Veinte Ratones

En troisième secondaire, Rafael sait depuis longtemps qu’il est autiste. Cette différence ne l’a cependant jamais empêché de mener une vie relativement normale. Assez pour passer une nuit à l’extérieur de chez lui lors d’une classe neige? Pas sûr... Heureusement, il a toute l’année scolaire pour se préparer. Aussi, Rafael entreprend les démarches pour l’obtention de la garde d’un chien d’assistance. Grâce au Programme d’aide canine, Rafael gagnera beaucoup plus qu’un chien: il se fera un nouvel ami et vivra des expériences formidables! «Tout ce que je raconte...

En la Tierra van todavía al colegio. Pero ahí afuera, en el universo, luchan contra el malvado conde Atrox y sus robotrox. ¡Por la verdad y la justicia..., y la luz de las estrellas! ¡Llamada de socorro desde Zafyra! En el planeta más frío de la galaxia ya esperan a los caballeros de las estrellas: horribles monstruos de hielo, mordaces bolas de pelo y un ser medio hombre, medio máquina: el siniestro conde Atrox...

When a boy loses a book out of his backpack, he has no idea the pages of the book will become razor sharp paper bats. Only the Librarian put a stop to the bats' destruction. Fully translated Spanish text. A un niño se le case un libro de la bolsa y las páginas se vuelven murciélagos de papel filoso. El Bibliotecario es el único que puede detener la destrucción de los murciélagos.

Mohesiwä's wishes take shape in the jungle where he lives and plays. Amunet smiles as she thinks about her future. Juana daydreams when she cleans car windshields and, on the other side of the world, Anja and her brother Tovo search amongst mounds of trash, without ever losing sight of their dreams. The boys and girls in these short stories fly their kites and dream of a better world. Grab on to its string and join them as you fly away with the Kite of Dreams. Los deseos de Moshesiwä nacen en la selva donde vive y juega. Amunet sonríe al pensar en su futuro. Juana se deja llevar muy lejos...