Un Vínculo Inquebrantable

La visión ácida y crítica que NIKOLAI GOGOL (1809-1852) tenía de la Rusia del zar Nicolás I, puesta de relieve en sus «Historias de San Petersburgo» (L 5505) –entre las que se cuentan relatos tan célebres como «La nariz» y «El abrigo»– y más aún en su novela «Almas muertas» (L 5714), encuentra quizá su más acerada y universal expresión en EL INSPECTOR, obra que en su primera representación en 1836 dejó conmocionada a buena parte del público asistente. En este peculiar “retablo de las maravillas” ruso, el rumor de la visita de un inspector a una pequeña ciudad...

Una fría mañana de febrero en Escocia comienza con el descubrimiento de un cuerpo, cuando Héctor Mathewson es encontrado muerto en la sala de barriles de su propia destilería. Mientras dirige la búsqueda del asesino, el D.C.I. Alex Warren necesita equilibrar su turbulenta vida personal. Sus abundantes sospechosos tienen motivos que van desde la codicia y el nacionalismo hasta el adulterio y la venganza. “Una medida de problemas” es un apasionante thriller de tartán negro ambientado en Glasgow. Este es una novela de misterio independiente y puede ser disfrutado incluso si no has...

Each story plotted here, opens the door to a labyrinth of unexpected emotions, ambiguities, indecipherable loyalties and abandonment. In the tone, there is a mixture of melancholy and boldness that makes us prey of its spell. In each story, some happy, some scary, there is always the certainty that all encounters, all mix-ups, all losses, leave an irrevocable mark. After traveling with the voices and the glances of extraordinary writers, a spirit of great literature is left.

Contiene esta obra cuatro relatos con un nexo común: la esperanza por cambiar la adversidad. Sus protagonistas viven situaciones difíciles de las que salir parece imposible; son tortugas en un mundo de gacelas y su lenguaje, ante sus circunstancias, cambiará de forma extraordinaria. Juega el autor en cada capítulo con las emociones del lector, envolviéndole desde el principio y haciéndole partícipe del desarrollo de cada historia: un caso de maltrato, una pareja que quiere alzar la cabeza en la Argentina de la dictadura, un buscavidas en la Barcelona de hace cincuenta años y una niña ...