Una perfecta educación

Por primera vez en castellano, seis relatos maestros de la última gran dama del crimen. «Sus protagonistas creen en la inteligencia casi tanto como en la bondad. Y en el fondo, ese es el poso de la taza de té que puede servirnos un domingo de lluvia P. D. James». Carlos Zanón, El País «Una P. D. James en la plenitud de su arte que desafía con regocijo y astucia todas las expectativas». The Guardian «No duermas más», las palabras que aterrorizaron a Macbeth bien podrían aplicarse también a los personajes de las seis historias aquí recogidas: profesores autoritarios que reciben...

Cuando Angus Og MacDonald, Lord of Islay acepta proteger a Robert the Bruce de las garras del rey Eduardo, se convierte en un forajido de la corona inglesa. Navegan a Irlanda, buscando el apoyo de sus familiares, pero se ven obligados a huir para salvar sus vidas. Cuando Angus escapa, no es un hombre al que encuentra escondido en su birlinn. Una pequeña brizna de muchacha ataca como una banshee gritando con un hacha de batalla en sus manos. Entonces, la ira de Dios estalla en una violenta tormenta, haciendo añicos el barco. Ahora, Angus lucha por sobrevivir, empeñado en salvarlos a ambos....

Lo último de Jeffrey Eugenides: una lúcida mirada sobre los anhelos y las contradicciones humanas. Un joven viaja por el mundo en busca de iluminación y se enfrenta a todo tipo de experiencias, no siempre agradables; una estudiante de origen indio seduce a un profesor buscando una salida desesperada a la situación de su familia; un poeta fracasado que ha encontrado trabajo en la editorial de un antiguo pornógrafo acaba dejándose arrastrar por la tentación del dinero y la América del pelotazo; un sexólogo tiene un perturbador encuentro sexual en una selva remota; un matrimonio que...

En esta historia se narran los conflictos personales de una persona que no define su existencia, y describe los sueños que llevan al protagonista a confundir esas pesadillas con la realidad. Todo comienza en un centro psiquiátrico, relatando que nuestro protagonista llegó ahí por un intento de suicidio en el edificio donde vivía. Sombra es el nombre que le da a su pesadilla más recurrente, y es la alucinación que más le da problemas, pues en dicha presencia se ven reflejados sus propios sentimientos de odio y mala autoestima. La sombra genera daño físico y emocional, confundiendo a...