1 y 2 Corintios. 1 y 2 Tesalonicenses

La verdadera madurez es caminar conmigo como un niño, con un corazón puro. Sólo la obediencia simple como un niño a un padre, con amor de padre e hijo. La verdadera madurez no es el conocimiento religioso. Si no vienen a Mí como un niño, sin su conocimiento religioso, No puedo trabajar contigo. Su conocimiento los hace autosuficientes y este conocimiento religioso los ciega. Como ustedes son ciegos, ustedes están atrapados en el orgullo, la obstinación, el amor propio y la autohonradez. Ven a Mí y pon a prueba tu corazón conmigo. Ven a pedir un corazón limpio, nuevo y puro, incluso ...

El Montecillo de perfección es el trasunto gráfico de la Subida del Monte Carmelo. Ambas a su vez traducen los versos «En una noche oscura», sobre el camino ascético de la purificación del alma para su unión con Dios. Experiencia hecha poema, poema traducido a imagen y a prosa. En ella, san Juan de la Cruz intercala excerpta bíblicos en latín; los vierte al castellano y los amplía con glosas aclaradoras. Su libertad estilística al traducir la Biblia crece a lo largo de la obra hasta rendirse únicamente al castellano.

Este primer volumen de las Obras completas de San Juan de Ávila comprende: introducciones, fuentes y bibliograf¡a general; biograf¡a de San Juan de Ávila; introducción y texto de los dos "Audi, filia", "Pláticas espirituales", el "Tratado sobre el sacerdocio" y el "Tratado sobre el Amor de Dios". Todos los escritos van precedidos de sus correspondientes introducciones (ahora nuevamente retocadas), en las cuales se da noticia de cada uno de ellos, de las circunstancias en que fueron escritos y de las ediciones que se han hecho de los mismos. Tanto la "Bibliografía avilista" como la...

Se recogen tres importantes documentos sobre la naturaleza de Cristo y los comentarios de varios expertos en Cristología.